常用词是词汇系统中最重要的组成部分，常用词的演变决定了词汇系统的发展方向，是词汇史研究的重要内容。但由于客观上和主观上的种种制约，常用词研究一直是汉语史中薄弱的环节，令人心喜的是，在上个世纪二三十年代，这一失衡现象逐渐引起广大语言学者的重视，纷纷撰文倡导常用词方面的研究，期间不少学者进行了有益的探索，涌现出一批批具有高参考价值的论文与著作。本论题就是在学者前辈研究成果的基础上，以五组常用词为研究对象，用定性分析与定量分析相结合的方法，对其演变替换作史的探究，力求概括出常用词演变的规律。论文的整体结构如下：第一章绪论部分，对常用词的概念、常用词演变研究的现状以及语料和方法作了介绍。第二章的五小节，分别选取了书/信，道、途/路，索/绳，货、资、贿/财，庭/院五组常用词作为研究对象进行个案研究，按汉语史时段分期，对它们的历时演变轨迹进行细致描写，并以小结的形式对每组词的演变替换情况作了总结。第三章结语部分，简单地总结了自己在写作过程中获得的一些认识与体会，以期能对后面的常用词演变研究工作有所启发。