目的：小儿肺炎在中医学归属于“肺炎喘嗽”范畴。由于患儿在此病程中常常出现发热甚至高热、咳嗽气促甚至气喘等症状，而且西医抗病毒药物选择的种类远少于抗生素。本次临床研究，旨在评估加味麻杏石甘汤联合西医常规治疗肺炎喘嗽在改善患儿症状体征当中的临床疗效及安全性，希望为中西结合治疗小儿肺炎提供一定的临床依据。　　方法：陕西中医药大学附属医院儿科住院部符合诊断标准的100例肺炎患儿作为本次的研究对象，随机分为2组：对照组（西医常规治疗组）50例、治疗组（加味麻杏石甘汤联合西医常规治疗组）50例。两组患儿在年龄、性别、治疗前主要症状和主要体征积分、病情轻重、体温及热程上差异无统计学意义（P＞0.05），具有可比性。观察期为7天。对入院前、治疗第4天、治疗第7天两组患儿的临床症状和体征变化进行统计评分，观察两组患儿主要临床症状和体征改善情况。　　结果：通过统计学分析，两组患儿在治疗后临床疗效、证候积分、发热、咳痰、喘息、肺部听诊指标上差异具有统计学意义（P＜0.05），治疗组的痊愈率为70%、愈显率为94%；对照组痊愈率为48%、愈显率为90%。说明治疗组在整体临床疗效方面优于对照组，尤其对降温、化痰平喘、促进肺部啰音吸收等单项指标的改善上优于对照组（P＜0.05），但对止咳效果改善不显著（P＞0.05）。在治疗中，两组患儿均未出现明显不良反应。　　结论：加味麻杏石甘汤联合西医常规治疗肺炎喘嗽（风热闭肺证）的临床疗效优于对照组，而且发热、咯痰、气喘症状改善明显，有利于患儿病情恢复，并且用药安全，为中西医结合治疗小儿肺炎提供一定临床价值。