近年来，有关农产品进出口贸易与农民收入关系的问题受到了学术界的广泛关注，研究农产品进出口贸易与农民收入之间的关系对实现农民收入进一步增长具有重要意义。山东省是我国农产品进出口贸易的大省，农产品进出口额占全国农产品进出口总额的20%左右，其中农产品出口额长期居全国首位，以山东省为样本，研究农产品进出口贸易对农民收入的影响，具有很强的代表性。本研究包括理论研究和经验研究，理论研究的重点是分析农产品进出口贸易对农民收入的影响机制。从理论上讲，农产品进出口贸易既可以提高农民收入，也有可能降低农民收入。经验研究的重点是在理论研究的基础上，以山东省为样本，检验山东省农产品进出口贸易对农民收入的作用方向及其影响程度。本文基于1993-2012年的数据，运用向量误差修正模型进行了分析，得出以下结论：长期来看，在95%的置信概率下，农产品进口和出口对农民收入影响显著。其中山东省农产品出口对山东省农民收入有促进作用，山东省农产品进口对农民收入有促进作用。贸易进口增长1%，农民收入将增长0.421%；贸易出口每增加1%，农民收入将增加1.296%。其次，从短期动态关系来看，山东省农产品进口和出口对农民收入的影响不显著。山东省农产品进口贸易对山东省农民收入具有抑制作用，农产品出口对农民收入具有促进作用。根据理论研究和实证分析的结论，本文从出口和进口两方面提出了对策和建议。进口方面，建立农产品进口冲击的预警与防御机制、适度进口高技术含量的农产品、控制会对国内农产品造成冲击的农产品；出口方面，制定农产品出口促进政策、提高农产品的市场竞争力、合理确定出口农产品的目标市场。