龙是中国及中国文化的首要象征物,更是中华名族的图腾。而说到法国,我们总会将其与“高卢雄鸡”联系在一起。中国龙和法国雄鸡分别见证了两个国家的历史发展过程,象征了中法不同的文化内涵。而文化的发展离不开语言,语言的学习也离不开文化,对中法两国文化的对比研究即是语言学习的一个重要组成部分。论文以语言学家索绪尔和叶尔姆斯列大所提出的语言符号学说作为理论依据,结合中法两国各自历史文化的发展进程,选取中法两国各自具有代表性的历史人物、历史事件和文学素材为例,在分别分析龙和雄鸡文化象征义在各自国家的出现、发展和演变的基础上,对比中国龙和法国雄鸡在中法不同文化背景下的象征义。旨在更好的了解中国龙文化和法国雄鸡文化的丰富内涵和深刻寓意,减少两国间的文化误解,增进两国间的文化交流与合作。