【摘 要】
:
体育新闻作为一种特殊的语篇越来越引起人们的关注。许多学者对体育新闻的总体语言特点进行了研究,但仍旧需要对不同类型的体育新闻在语言特点方面进行一个系统的比较研究。
论文部分内容阅读
体育新闻作为一种特殊的语篇越来越引起人们的关注。许多学者对体育新闻的总体语言特点进行了研究,但仍旧需要对不同类型的体育新闻在语言特点方面进行一个系统的比较研究。本文从韩礼德系统功能语法理论出发,以元功能理论为框架,主要从及物系统,情态系统,主位结构,和衔接系统等方面比较分析了两类英语体育新闻(体育赛事报道和体育专栏新闻)特定的语言表达方式。本文选取了一些有关2008年北京奥运会的英语体育赛事报道和英语体育专栏为语料。通过比较分析,本文发现:(1)在两种英语体育新闻中,及物系统主要由物质过程、关系过程和心理过程组成,这说明这两种体育新闻有着相似的特点:主要用来描述体育事件。但英语体育专栏中的心理过程和言语过程所占的比率都比体育赛事报道高,这说明英语体育专栏的任务不仅仅是客观地描述体育比赛,还有一些作者对比赛主观的评论。(2)在英语体育赛事报道中,情态动词、情态附加语使用不广泛,而在英语体育专栏中,情态动词、情态附加语经常被使用。(3)英语体育专栏中人际主位的使用要比英语体育赛事报道中的人际主位的使用更频繁。该区别主要来自两者的不同目的:英语体育专栏的目的是讨论和说服,而英语体育赛事报道的目的是报道和介绍。(4)两种体育新闻都能通过不同的衔接手段使整个语篇前后连贯,但体育专栏比体育赛事报道使用的衔接手段更为复杂。希望本文的比较分析可以帮助读者更好地理解体育赛事报道和体育专栏的语言特征,并因此可以更好地欣赏体育新闻。
其他文献
中国特色社会主义发展具有自己的内在机制并按照这种机制在现实中不断展开。这种内在的机制就是:中国特色社会主义道路和中国特色社会主义理论体系相互联系、相互作用,共同推
“三农”问题是当前我国经济发展中的关键问题,而增加农民收入又是“三农”问题的核心。农民收入的提高,不仅关系到农村的改革、发展和稳定,而且关系到国民经济和社会发展的
《笏山记》是清代晚期出现的一部章回体长篇小说。本书兼有世情、神魔、言情小说的成分,是一部综合性质的小说。以明朝时期的云南蒙华之西的笏山为背景,讲述了在这片虚构的与
在学前教育过程中,美术教育活动深受幼儿喜爱,创意美术是美术教育的升华,可让幼儿感知生活,提高幼儿学习自主性,锻炼幼儿的创新思维能力,因此进行幼儿创意美术教学就显得尤为
辛笛站在中国古典诗歌传统、西方诗歌传统等两大传统的交汇点上,且善于博采众长,吸收了两大传统的艺术营养,并融会贯通、化为己用。他在诗歌创作实践中从低吟个人内心情感到
<正>"活动单导学"模式下的英语课堂培优策略是为了促进学生个性化培养与全面发展。在整个教学过程中,教师起组织、帮助和促进的作用,利用情境、协作、会话、意义建构等因素,
应用洛伦茨曲线对中国煤炭资源分布、生产及消费情况进行了分析,结果表明:煤炭分布与生产表现出了高度的一致性,在空间上表现出显著的不均衡性(0.716 1/0.683 8>0.4),而消费
岷江百合(Lilium regale)属于百合科(Liliaceae)百合属(Lilium),其原种天然分布于四川岷江流域海拔760-2200m的干旱河谷区。它具有耐寒、耐干旱、耐盐碱、抗病、药用价值高等
尹湛纳希《青史演义》是蒙古族文学史上第一部章回体历史小说巨著。尹湛纳希在《青史演义》的创作过程中,继承了蒙古族优秀文学传统的同时,创造性地学习和借鉴了以《三国演义
本文通过介绍几种相对复杂的多项式,包括对称多项式、交待多项式等,针对不同多项式的特点采取相应技巧求解,不但能够开阔学生视野,同时还可培养其洞察力与分析力。