国外日语课堂跨文化交际能力培养研究 ——以早稻田大学JLP项目为例

来源 :华中科技大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:XA1093815462
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
JLP项目(Japanese Language Program)是早稻田大学日语语言中心针对留学生专门开设的日语学习项目。本论文将结合笔者自身在该项目为期半年的日语学习经验,以国外的日语教学为切入点,具体研究国外日语课堂对跨文化交际能力的培养,并以国外的日语教学经验推广至对外汉语教学,以期促进双边语言教学的跨文化交际能力培养。整篇论述以知识、技能和意识三要素为核心的跨文化交际能力模型理论为参考,首先,从教学内容、教学特色和学习主体等诸多方面对该项目进行具体考量,总结JLP项目在跨文化交际能力培养上的特色;然后,通过调查问卷的形式,以国内日语专业生为调查对象,对比突出JLP项目在跨文化交际能力培养上的具体侧重,并将能力培养预期和实际成果构成对比,由此针对性地分析出该项目的优势和不足;最后,针对项目具体的特色和局限性,以顾晓乐的跨文化交际能力教学实践环形模型为基础,从教学内容、教学方式、教学关系三方面提出针对性的培养建议和策略,并由日语课堂教学推广至对外汉语教学,从中总结出对外汉语教学同样适用的培养方式,以期在语言教学之间架构联系,让日语教学对跨文化交际能力的培养为对外汉语教学也提供一定的范式和借鉴。由此,整个论述以国外日语课堂教学具体实例为突破口,对跨文化交际能力做出研究分析,旨在促进日语课堂跨文化交际能力培养的同时,也能以日语的教学经验,进一步推广至对外汉语,从而更好推动中日之间的跨文化交际,推动两边的语言人才为中日双方的友好交往贡献自己的一份力。
其他文献
由于企业所面对的经济环境越来越复杂,同时行业内的竞争也越来越激烈,企业必须提高对“第三利润源”物流环节的重视。物流服务作为整个供应链环节中必不可少的重要一环,不仅担负着降低运营成本的重要角色,而且对提高企业的运行效率发挥着无法取代的作用。对于Y公司来说,生物制剂需要冷链运输,进入门槛较高,技术专业性强,投资大,监管程度高,除了自建物流外,还有第三方供应商提供物流服务,随着业务的快速发展,物流服务质
脱贫攻坚是我国全面建成小康社会的战略举措。2013年11月,习近平总书记赴湘西考察时提出“精准扶贫”概念,自此我国扶贫开发事业进入新阶段。县级政府作为精准扶贫工作的落实者,精准扶贫政策的实施者,其关键程度不言而喻。河南省S县是国家级贫困县之一,自精准扶贫工作实施后,该县及时执行中央、河南省出台各项政策文件全力推进扶贫工作,目前已取得突出成效。但在该县具体的工作实施过程中,也反映出一些实质性问题,影
改革开放后,中国社会结构发上变化,社会问题逐渐多元化、复杂化,而原有的基层治理模式“单位制”又逐渐瓦解,不能适应新的时代变化需要。社区作为社会的基本构成元素,在其瓦解后,承担起“单位制”各种职能,形成“社区制”,为“三社联动”的出现奠定了基础。在党中央提出创新社会治理体系,提升社会治理能力,建设共建共治共享的社会治理背景下。“三社联动”模式作为我国社会工作领域进行社区治理的最新本土化实践,受到各级
扩展青霉脂肪酶(Penicillium expansum Lipase,PEL)属于丝氨酸蛋白酶家族,活性中心为Ser-Asp-His,附近有一个保守五肽结构域-GX1SX2G-。该结构域中的S(Ser)与组成活性中心的Ser为同一个氨基酸,X1、X2这两个氨基酸在不同的脂肪酶中略有不同。为了探究该结构域中X1、X2位点的氨基酸组成与PEL催化性质之间的关系,本文对PEL的131/133位点进行了
随着我国航空航天技术的迅猛发展,部分关键零部件所处的环境及载荷都极其严苛,在国防及兵器领域对零部件的表面质量及安全服役的疲劳寿命也提出了越来越高的要求。而这些关键零部件发生破坏与失效基本都是始于零件表面,所以研究新的表面强化加工工艺具有重要意义,因此以典型的零部件类型对超声振动挤压强化加工技术进行研究,探究该加工方法、工艺参数对材料使用性能及表面质量的影响。本文所采用的超声振动挤压强化加工技术是在
京津冀地区是包含北京、天津以及河北的国家重大战略区,京津冀协同发展是我国当前三大战略之一,协同发展第一倡议,生态优先,建设绿色。大气污染防治一直都是京津冀协同发展的重要内容。首先,本研究通过2018-2021年的PM2.5浓度数据,分析京津冀地区PM2..5污染的时空演变特征。之后,为进一步考察PM2.5污染的区域差异及来源和PM2.5污染的分布动态,运用Dagum基尼系数和Kernel核密度估算
1,5-苯并氧氮杂(?)和1,5-苯并二氮杂(?)化合物是一类含有杂原子(N,O)的苯并稠合七元杂环化合物,在药物化学领域具有广泛的应用,常被用作抗惊厥、抗炎、镇痛和催眠等药物。已报道的1,5-苯并氮杂(?)(氧氮、二氮)化合物的合成方法大都存在步骤繁琐、反应条件苛刻、产率较低等缺点。因此,通过高效、绿色的方法合成结构新颖的1,5-苯并氮杂(?)(氧氮、二氮)化合物对药物化学、有机合成领域有着重要
热处理工艺一直是改善模具钢微观组织和提高其力学性能的重要方式,尤其是在大型整体锻件中,恰当的热处理工艺在一定程度上决定了模具钢锻件的整体质量。目前,关于模具钢锻件在热处理工艺与组织、性能之间关系的研究较少,且大型模具钢锻件在热处理后微观组织及综合力学性能的均匀性问题一直未曾很好地解决。为了探究热处理工艺参数与组织性能之间的关系,本文以55Ni Cr Mo V7热作模具钢锻件作为研究对象,基于相变理
供应链金融是一种创新的金融产品,它可以发挥供应链核心企业作用,解决供应链内的上下游的中小企融资难的问题,提升供应链的整体价值和综合竞争力。但是随着金融去杠杆政策和M2增速回落等金融政策的调整,对于新鲜食品行业整个供应链条的资金的供给产生巨大冲击。虽然国家出台了降低存贷利率、存款准备金率和定向降低存款准备金率等一系列降低融资成本的举措,而中小企业的融资还是采用较为陈旧的融资渠道和融资方法,在金融工具
420系耐蚀塑料模具钢因其较低的成本、较高的强度和韧性以及优良的耐腐蚀性,成为了目前中小型高端塑料模具的最优选择。随着高新技术的发展,精密模具越来越多,对420系耐蚀塑料模具钢的尺寸稳定性也提出了新的要求。但目前没有相关的文献研究其在典型热处理后尺寸稳定性波动等特性,也未对比国内外同类钢种的特性差异。厂家并不清楚典型热处理后国内外同类型钢的物性差异,难以按需选型、机加工、热处理与装配等。因此,本文