自明清之际起,通过文人书写的诗词文、小说、戏曲（剧）等形式,说书艺人柳敬亭在文本内占据了一席之地。同时,说书活动与中国古典小说的密切关系又使之在文本外给予文本写作以影响。本文拟从文本内与文本外两个角度,探讨柳敬亭被文本塑造与塑造文本的过程,及其背后反映的文学与文化价值。论文的正文部分共分为三章。第一章为“历史记忆与文学塑造”,主要论述历史人物柳敬亭如何进入文人圈并接受初步的文学塑造。第一节梳理与柳敬亭有交往且有“赠/题柳”之作的文人及其作品,展现柳敬亭广泛的文人交往圈及众人对他的描述,力图展现其历史本相。第二节从这些“赠/题柳”之作中提炼出常见的意象,这些意象既具有柳敬亭的个人性特征,又具有易代之际的时代性内涵,这完成了对柳敬亭文学形象的定性与定型。第二章为“‘桃花扇故事’的文学形象”,主要论述自孔尚任《桃花扇》至当代改编的“桃花扇故事”中形成的“柳敬亭形象谱系”。第一节专注于孔氏《桃花扇》中柳敬亭多重身份的转换,这展示了复杂而又矛盾的创作心理和时代氛围。第二节改变“桃花扇故事”的讲述空间,探讨柳敬亭在小说《桃花扇》与《桃花扇演义》中的表现,重点分析文体转换对于人物塑造的意义。第三节将故事拉回戏曲（剧）的领域,但转变文本的时间语境,研究柳敬亭在现当代“桃花扇故事”中的异同,以展现这一人物内部的众声喧哗与古今之变。第三章为“说书人的文学意义”,主要论述柳敬亭作为独立说书人对小说创作与小说史的影响。第一节以《隋史遗文》为中心,先通过文本内证与袁于令的心迹确立小说成书的时间,柳敬亭说书在小说成书前与成书后均有重要影响;再注目于被多方文本记录的“秦叔宝见姑娘”故事,探讨其背后隐藏的个人与时代情绪。第二节以当代作品《敬柳亭说书》为中心,展现柳敬亭与传统说书技艺对当下创作的启示与限制,文学承继任重而道远。