论文部分内容阅读
随着经济科技的进步,人们的交往工具变得越来越多样、交往形式也越来越多元,使人们的关系越来越紧密,世界变得越来越小,这就要求全世界范围内的各个国家必须在全球化的大背景下去谋求经济、文化等方面的繁荣发展。本文就是立足于全球化的大背景,以动画电影作为媒介去探讨文化发展的问题。正文分为三部分:第一部分着重分析了跨文化视阈下的动画电影所具有的文化价值,它不仅是跨文化传播的媒介之一,也是社会文化的载体,承载着相应的文化内涵,具有媒介与文化的双重属性;第二部分通过对动画电影主题、人物等方面的分析探讨了文化发展的趋同化现象,本文认为文化的趋同化是表现形式的趋同,是文化的外在表达展现出容易被他文化接受与认同的方式与方法,使两种或两种以上的文化展现了某些方面的相似性。同时本文也强调,全球范围内不同文化的发展是多姿多彩的、具有多样性的特点,但文化趋同化仍是文化发展的必然趋势;第三部分则通过分析动画电影所传达的内在价值观念来研究文化发展的均质化特征,所谓均质化就是强调文化本质上呈现出相似或相同的特点,这些相似性容易被他文化下的受众所接受并内化为行为准则或价值观念,具有普世的意义,可以说文化均质化发展过程迎合了全人类对普世价值的追求。本文认为,文化的发展是能动的,文化间的交流碰撞带来的结果并不是文化的“全盘他化”。文化发展的趋同化与均质化都是以文化的多样性为前提,不同文化在交往中会呈现出来某些优秀的、进步的相似特点,这些相似特点可能来自于本土民族文化的内涵、也可能来自于对他文化精华的吸收,但都会被两个或多个文化背景下的人们所认同,并内化到社会文化中形成一种普世价值观念,这就使不同的文化体系“协同进步”,实现了跨文化传播交流的目的,推动了全球各文化的繁荣发展。