论文部分内容阅读
唐代著名文学家元结,因其对新乐府运动及古文运动的先导作用,卓立于文学史坛。而有关元结诗文的结集及宋以后刊刻流传的情形,前人所论意多未稳,且阙如颇多。本文旨在探讨元结著作的版本源流,通过比勘十余种明清各种版本,从其收录诗文数量之多寡与编次之不同,刊刻之序跋及庋藏之题识,印签之鉴别,并借助目录学著作,论其旨归,辨其讹谬,进而探明诸本之渊源分属与承传关系。全文共分为引言、正文、结语三部分。末附瞿镛藏明正德本与傅增湘藏四部丛刊本校语列表一份;现存元结著作篇卷情况表一份;历代版本源流系统表一份。引文部分,提出论文选题的缘起与论题大旨。正文以时间为纲,分为四个层次,对元结著作诸本作详细深入的考察甄辨:(一)唐五代元结著作的结集与流传。本部分探讨唐五代时期元结诗文的结集流传情况。指出元结生前即对其作品进行了系统地整理结集,命曰《文编》,意欲传之后人。其外曾孙辽东李恽辞,又搜辑元结它集《元子》中文学色彩浓郁的作品,汇为《元文后编》。《文编》与《元文后编》的合集,成为后世诸本的祖本,对元结作品的保存与整理,贡献甚巨。(二)宋元时期元结著作的刊刻和流传情况。本部分探玄钩隐,凭借有限的史料,研讨宋元人对元结诗文的编纂与刊刻情形,从而昭示宋元时期各刻本的面貌及承传关系:(1)运用目录学著作及部分史料,揭开了前人绝少提及的永州本的神秘面纱。指出永州本是在蜀本基础上,删去拾遗卷而成。(2)江州本是将李商隐序冠于卷首,将蜀本拾遗卷分置于十卷内而成。(三)明代元结著作的刊刻和流传情况。本部分对元结著作明代传世诸本之源流承传作了系统考辨,发现诸本均源出于蜀本。(1)明初刻本当刻印过两次。重刻之时,将《朝阳岩下歌》所脱之文,直接补版而成。(2)正德年间郭勋刻本,应源出于明初刻本初印本。此本当刊印过两次,二次刊印时,重新刻板,并于卷首增加《自序》、《自释》及目录。(3)明嘉靖九年永州知府黄焯刊本,应以正德十二年本为底本,以明初刻本为参校本。(4)明嘉靖刻万历十一年夏镗补刻本,应是对明嘉靖刻本补版重刊。(5)明启祯间德藻堂刻本,应以明初刻本为底本。(四)清代元结著作的刊刻和流传情况(附日本刻本)。本部分对元结著作清代传世诸本之源流承传做了系统研究。(1)清黄又、黄晟槐荫草堂合刻本,源出于明初刻本和明启祯德藻堂刻本。(2)黄又两间山房重订本,对槐荫草堂合刻本修版重刊。(3)民国石竹山房本,是翻印黄又两间山房重订本。(4)日本文政四年官刻本,直接影刻黄又、黄晟槐荫草堂合刻本。(5)日本文政四年江户出云寺金吾刊本,借贷文政四年官版刊印。(6)四库荟要本及四库本应源出黄氏刻本。(7)缪荃孙抄本,影钞明初刻本。结语部分,综理出元结著作版本的两个系统:十卷本系统和十二卷本系统。《文编》自宋时,分为蜀本和江本,两者均属十卷本系统。江本将蜀本拾遗卷篇目分置十卷内。宋元时之永州本,则直接将蜀本拾遗卷删去,最接近元结自辑《文编》之原貌。十卷本,因明代武定侯郭勋的刊印之功,流传极为广泛。后世编刊者,汇辑蜀本未收之作,附于卷末,称为拾遗续;搜辑四首元结文,附于拾遗续,并将拾遗卷及拾遗续卷,重命曰十一卷、十二卷,此即十二卷本的源头。明中后期,十二卷本被重视,后世翻刻传抄,纷纷不已。清黄又重订本,校勘精审,实乃此系统中之翘楚。