泰国留学生汉语动量词习得研究

被引量 : 0次 | 上传用户:cyydn
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在对外汉语教学过程中,汉语动量词一直为老师们所犯难,也是留学生学习的难点。本文研究的目的在于找出泰国学生习得汉语动量词的特点,从而提出对泰汉语动量词教学的可行性建议,使泰国留学生更加容易地习得汉语动量词,提高汉语水平。本文从偏误分析的角度,通过问卷调查和收集自然语料的方式,以西南大学泰国留学生为研究对象,遍及初、中、高三个等级,对泰国留学生使用汉语动量词的偏误进行了分析,得出产生偏误的原因主要有:母语负迁移、目的语规则泛化、学习者个体因素以及教材编写的缺陷等。立足偏误原因,结合北京语言大学HSK作文动态语料库中泰国学生使用汉语专用动量词的情况,总结出泰国学生使用汉语动量词的特点。并提出了符合泰国留学生汉语动量词习得规律的教学策略:加强汉泰语动量词的对比研究、重视对汉语中意义及用法相近的动量词的对比、对动量词进行分阶段教学、注重知识点的复现等。最后将认知中的隐喻和转喻理论引入到对泰汉语动量词教学中,以期通过认知上的理解来帮助泰国留学生习得汉语动量词。
其他文献
结合塑件的成型需要,优化并确定了塑件注塑成型的工艺参数为:模温60℃,料温240℃,保压第一段32MPa-10 s;保压第二段25 MPa-6 s,冷却时间23 s。在此基础上,设计了塑件的两板模
在中国共产党领导的人民革命斗争中,曾涌现出无数功臣英模。其中有一位军工,身负100多处伤,手足伤残仍奋斗不息,被称为"中国的保尔·柯察金",他就是吴运铎。
山楂是我国的原产果树树种之一,在我国分布有17个种,各地近年来相继调查整理出了一批栽培品种.本文概述了栽培利用较多的山楂、云南山楂、湖北山楂、野山楂的特性;较详细地介
配电网负荷开关通过与分界开关控制装置的配合,能快速故障定位、快速故障隔离,及时恢复非故障区域的供电,尽可能的减少停电时间和停电面积,提高供电可靠性。文章通过实例介绍
阿袁是中国当代学院派女作家,她的小说创作延续了中国古典世情小说的传统,在内容上以普通男女之间的生活琐事、饮食大欲、恋爱婚姻、家庭人伦和社会各阶层的众生相为主要题材
游泳竞赛早在18世纪末出现,其游泳姿势又分为自由泳、仰泳、蛙泳和蝶泳4种。自第一届奥运会游泳比赛项目开展至今,竞技游泳已成为备受瞩目的基础大项之一。在现代体育日益激烈
<正>台湾作家朱天文讲过一种读书方式——"素读",其方法就是"朴素地来读,不借方法训练或学理分析,而直接与书本素面相见"。而我对鲍贝这篇小说即将要说出的一些感受,则可以称
北武夷火山岩带是受北武夷山东西向基底隆起控制的一条重要的火山岩带,该带中发育天华山、黄岗山、铜锣山(梨子坑)、仙霞岭等一系列北北东向的火山盆地。在这些盆地中,发育众多
目的:观察不同剂量参附注射液对窒息型大鼠心肺复苏(CPR)后血清肌酸激酶同工酶(CK-MB)、肌钙蛋白I(cTnI)和心肌组织病理损伤的影响。方法:将160只成年雄性SD大鼠随机分为对照
近年来,学前教育日益受到人们的关注,我国国务院提出了“国十条”,把发展学前教育摆在更加重要的位置,中外大量人士对幼儿教育形式上提出了“避免小学化”的呼吁;另一方面,儿