论隐喻的幽默潜质

被引量 : 0次 | 上传用户:yan2541023
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
隐喻和幽默的研究都有两千多年的历史。但在过去,两者通常各行其道,而隐喻的幽默潜质往往被人所忽视。本研究回顾了隐喻理论和幽默理论,认为两者的研究可以整合,因为存在一些重要的相通之处。本研究指出隐喻的幽默性来自隐喻的三个重要语义特征,即本体和喻体的语义冲突和重叠,隐喻的创造性和隐喻的模糊性。通过分析真实语料,本文发现幽默隐喻主要有12种表现形式:基于语法的隐喻、意象隐喻、基于类比的隐喻、博喻、多重诠释、喻体的非典型特征或不合逻辑的喻体、基于多义的隐喻、隐喻夸张、延迟喻底、延迟本体、喻底再否定和混合隐喻。本研究进一步证明了言者会有意或者无意地创造幽默隐喻,比如多重诠释和混合隐喻。此外,并非总是言者来构建幽默的喻底。实际上,听者同样在幽默隐喻的意义建构中发挥重要作用。本体和喻体之间的语义距离越大、喻体的特征越多、形式越乖讹越荒诞、数量越多、喻体结合使用夸张或者本体与喻体的两面性并置,幽默效果也会越强烈。除此之外,本文对比分析了明喻和隐喻的幽默潜质,发现隐喻的幽默效果更加强烈。而“like”形式的明喻往往也比“as as”形式的明喻更加具有幽默效果。而死隐喻会在特定的条件下重新激活,获得其字面意义,从而显得幽默。同样,我们发现对于不同语法形式的隐喻,名词性隐喻最具有幽默效果。最后,本文还为如何创作幽默隐喻提供了一些切实可行的建议。
其他文献
在中国传统思想史上,朱子是继孔子之后最伟大的思想家之一。他身处南宋社会混衰、佛老盛行、儒学式微之乱世,为重振儒学大本,提出了唤醒沉睡的道德自觉为本质特征的道德修养论,通
2013全国妇科内分泌与辅助生殖论坛将于2013年7月25日-28日(25日全天报到,共两天半的会议)在美丽的青岛召开。本次会议由中华医学会《中华医学杂志》编辑委员会与《生殖医学
目的探讨凶险性前置胎盘(pernicious placenta previa,PPP)多学科协作诊疗模式的临床特点。方法以2012年5月至2016年10月成都市第五人民医院收治的PPP患者86例为研究对象,根
战争是人类社会的产物。关于战争,西方思想上有三大传统,即现实主义、和平主义和正义战争理论。现实主义对待战争基本上持一种非道德性立场,从根本上否认了对战争进行道德判断的
商业营销是市场营销观念指导下的现实交易活动,这一活动经历了从伦理缺失到伦理兼容再到伦理共生的过程,在这一过程中营销主体通过反复地策略选择和不断地经验总结,从纯粹的“经
目的:浸润和转移是恶性肿瘤的两大最主要特征。越来越多研究表明microRNA在抑制恶性肿瘤浸润和转移方面发挥着重要的作用。本实验在人胃癌标本及胃癌细胞系中检测microRNA-145
学困生的形成是由内部原因和外部原因两方面决定的。其中内部原因包括学习目的不明确,缺乏上进心;自卑心理严重,缺乏自信心;知识结构缺乏系统性;学习方法差、学习效率低;认识
对于企业并购的研究,现有文献主要集中在三个方面:一是从企业个体角度和宏观角度来研究企业并购动因;二是运用博弈论模型以及运用实物期权模型来分析企业并购过程,对企业并购
本文回顾了当前国内外创业投资政府扶持的最新研究成果,指出政府在创业投资发展中发挥了非常重要的作用。但是要按照市场经济规律,对政府的功能角色进行合理的阶段性定位。创
"百年大计,教育为本"一直是我国教育发展的方针,而教育对一个国家的发展更是起着尤为重要的作用。但是如何做好教学工作也是许多执教人员一直思考和改善的问题。到底如何才能