《远山淡影》是英国日裔作家石黑一雄的处女作,作品在1982年一经出版便在西方文坛引起巨大反响。该书讲述了身处英国的日裔遗孀悦子,在大女儿景子自杀后回顾日本生活点滴的故事。主人公悦子有意虚构了佐知子和万里子这一对处在社会边缘地位的母女,来揭示日本女性在以男权为主导的日本社会所遭遇的重重压迫,以及悦子母女在母国和异乡所经历的身份困顿和压迫。《远山淡影》的一大特点是性别化叙事的运用。本文从女性主义叙事学视角分析解读小说主人公悦子的第一人称回忆叙事。本文分为五个部分。第一章简要介绍石黑一雄其人和《远山淡影》这本小说,概述国内外研究动态、苏珊·兰瑟和罗宾·沃霍尔关于女性主义叙事学研究提出的相关理论及几个重要术语,并提出论文的可行性和研究意义。第二章将从女性主义叙事学声音层面出发,探讨叙事者悦子如何通过叙事声音对女性叙事权威进行建构,如何通过对往事的讲述将女性权威渗透到故事和话语层面,以此达到消解男性权威、颠覆父权意识形态霸权的目的。第三章将从女性叙述视角出发,探讨叙事者如何转换、再现包括自身在内的边缘女性群体的生存现状,如何在不沦为男性“被看”对象的前提下,不断争夺“看”的权力,以此揭示女性群体的生存境况,揭露女性群体所遭遇的不幸,引起读者共鸣。第四章将借由“不可叙述的情节”揭示小说隐含的巨大叙事暗流:未被言说的情节实则反映了日本社会的父权思想和军国主义意识形态,以及战后日本与此相对而生的解放思想热潮,女性解放思潮。第五章结论,概述小说中带有性别化倾向的声音,聚焦,情节等女性主义叙事学策略对传统以男性为中心的叙事权威的颠覆,以及对处在双重边缘地位女性身份的建构。