基于语素意识培养的韩国初中生汉语词汇教学研究

来源 :沈阳师范大学 | 被引量 : 3次 | 上传用户:songsdfasdf
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
汉语教学已经正式走进韩国中小学课堂,韩国的汉语学习者逐渐呈现低龄化趋势,与此同时,这种趋势也促使着CPIK项目持续进行。词汇教学是汉语教学的基本环节,对外汉语的词汇教学一直作为研究重点,有大量针对不同学习对象的词汇教学研究,但目前针对教学对象为韩国初中生的词汇教学研究较少。本文教学对象为韩国初中汉语学习者,针对基于语素意识的词汇教学进行研究,语素意识是指学习者对词内在语素结构的意识以及操作这种结构的能力,而汉语是以语素为基本单位的语言。因此,对于汉语零基础的韩国初中生,在词汇教学中建立语素意识存在必要性,不但有利于对词汇的理解和运用,还可以区分近义词、推测词义、扩大词汇量。笔者在韩国雪华初中进行为期一年的汉语教学,本文通过对雪华初中的汉语课堂中词汇教学进行观察,并对所使用教材生词表中的语素进行统计分析,包括高频语素和多义语素。统计结果发现生词表中存在复现语素的词语占到二分之一,可见语素意识培养在韩国初中词汇教学中的重要性,进而以问卷的形式对50名2017年CPIK项目中初中汉语教师进行汉语词汇教学情况调查,并提出基于语素意识培养的词汇教学有效途径。首先,主要概述了本文的选题背景和选题意义,基于对前人研究的整理,翻阅了汉语语素教学、对韩词汇教学的相关现状研究后,界定研究课题,并提出创新之处和不足。其次,针对韩国本土汉语教材《生活中国语》的生词表中语素情况进行统计,从数据中发现虽然教材为韩国本土的初级汉语教材中生词量不多,但部分语素复现次数较多。笔者进一步对教材中语素从出现次数、构词能力及意义多少的角度进行分类并分析,发现教师有必要对语素进行单独释义,充分证明了语素意识的培养在词汇教学中的重要性。然后,笔者以2017至2018年在韩国任教的50名初中汉语教师为受访对象,通过调查问卷的形式,对目前韩国初中词汇教学情况以及其中语素教学情况进行调查,经过分析统计得出数据,大多数教师对词汇教学以及其中的语素教学的重要性表示认可,但却较少地在韩国初中汉语教学中进行语素教学。最后,通过作者在韩初中一年的观察以及对统计调查中数据的分析,探索出语素培养在词汇教学中的有效途径,并对初中汉语教材的编排提出建议。
其他文献
近几年湖北文化产业集群发展总体态势良好,但处于成长性阶段,与工业企业的产业集群相比,显然比较滞后。从未来发展来看,加快推进湖北文化产业集群发展,必须坚持实施产业集群先行战
<正>品牌是企业乃至国家竞争力的综合体现,代表着供给结构和需求结构的升级方向。文化品牌是品牌的拓展延伸,是一个地区的金字招牌、重要标志,承载着这一区域的精神品格和理
采用保温毯和铰链的方案设计了一种核电蒸发器水室封头内壁堆焊的电磁感应加热工装。该工装由保温层、感应电缆、固定和张紧铰链等构成,达到了对工装要求使用寿命长、效率高
<正>现在人们越来越多的重视心理教育在学校教育中的作用。根据资料表明,当代中小学生有5%~25%存在不同成度的心理健康问题,如果学校家庭不做好学生的心理健康指导工作,将严重影
尽管我国的癌症发病率是世界的中等水平,但癌症确是我国死亡率最高的病症之一,已经对民众健康构成极大威胁。根据最新统计的数字,我国每年新增癌症患者大约是358.6万例,每年
<正>艾滋病是HIV病毒感染引发的获得性免疫缺陷综合征,艾滋病毒是一种终身传染病毒,它破坏人的免疫系统,使人丧失抵抗各种疾病的能力,形成虚弱的恶病质,随着病毒恶性发展导致
会议
岁末的北京,我们行走在去往瑞齐宁公司北京总部的路上,心里装满了隐隐的期待。此次我们又将聆听几位受益者的感人故事,采访尚未开始,感受到的便是浓浓的暖意。  伉俪情深:十年噩梦终得醒  见到张桂英时,你完全看不出来这是一位曾经瘫痪在床的病人。这位多年来生活在部队大院的军嫂,年轻时坐月子曾在冰凉的水泥地行走,并常常用冷水给孩子洗尿布,因而落下病根。只是当时年纪尚轻,对这些并不在意,勤劳的张桂英与爱人黄柏
<正>肛门直肠血管瘤是肛肠科少见病种,表现为粘膜和粘膜下层血管发育畸形和异常扩张。临床上认为它是一种难以治愈的良性肿瘤。该病常表现为肛管直肠息肉样团块,溃疡型红斑或
2005年6月1日~4日,2005年度中国宇航学会太空探索杂志社特约通讯员会在烟台召开。
近日,全国职业院校师生美术书法篆刻作品展览暨获奖作品颁奖仪式在京举办。由教育部、中华职业教育社发起,历时近半年的全国性大型公益活动“全国职业院校师生美术书法篆刻作品