近年来，随着社会语言学的发展，语言与文化的关系成为语言研究的热点之一。本文的研究对象是汉民族语言词汇系统中的一类——颜色词，研究目的是透过汉语颜色词探析汉民族传统文化内蕴。全文主要分四部分：首先讨论的是汉语颜色词的基本概况，指出汉语颜色词的分类情况及构成方式，进一步分析古代颜色词、现代颜色词呈现出的特点。第二部分重要考察汉语颜色词折射出的文化内蕴，其中包括汉民族物质文化、制度文化和精神文化三方面。首先，从畜牧业、织染业、陶瓷业中的颜色词来管窥汉民族的物质文化。接着从尚色、服色、等级角度来展示汉民族的制度文化。最后透视汉语颜色词所浸透的精神文化，如哲学理念（阴阳五行说）、思维特征（具象性、辩证性、模糊性）及道德观念（中庸之道）。第三部分通过汉语与英语颜色词的比较反映中西方两种不同社会的文化差异，包括社会差异和民俗差异。具体探讨汉英颜色词在政治制度、宗教信仰、象征色彩、风俗民情方面表现出的差异性。最后一部分则对汉语颜色词社会文化层面、历史语言层面的进一步研究提出自己粗浅的看法，并尝试性地对汉语颜色词的研究动态给予构想。