【摘 要】
:
本文对英汉会话开场所呈现出的言语特征进行了多维透视并从社会语用角度诠释出现这些特征的原因。主要解决3个问题:英语和汉语会话开场的特点,及其对跨文化交际者的启示。为
论文部分内容阅读
本文对英汉会话开场所呈现出的言语特征进行了多维透视并从社会语用角度诠释出现这些特征的原因。主要解决3个问题:英语和汉语会话开场的特点,及其对跨文化交际者的启示。为此,本文以J. Thomas提出的会话活动类型为理论框架,把静态研究作为动态研究的起点,提供一种动静结合的会话开场分析模式,分别从会话活动参与人的交际目标,允许使用的语言和非语言手段,遵守﹑违反会话合作准则﹑礼貌原则及其准则的情况,对话轮系统的控制情况,对语用参数操纵的情况和语用模糊的使用情况六个方面进行考察,旨在全面﹑详尽地把握英汉会话开场的特点和及异同的原因,提高交际者的跨文化意识,促进跨文化交流。
其他文献
对米哈依洛夫的广义科学交流系统模式、Shannon—Weave通讯模型、严怡民的信息交流栈模式、许志强的情报交流守门人模式、周文骏的文献交流过程循环模式、周庆山的文献传播过
目的:通过胃镜下幽门螺杆菌(Hp)检测,探讨幽门螺杆菌感染与胃十二指肠疾病的关系。方法:将300例患者分成两组,经胃镜检查,于胃窦部取活组织一块,应用快速尿素酶试纸进行Hp检测。结果:3
研究一种简便、快速监测二氧化氮气体的方法,即二氧化氮被动式检气管法。主要结合气体分子扩散原理和化学吸收原理,在检气管内装有浸渍过显色剂的载体,检气管处于有二氧化氮
随着知识时代的逼近,高校管理中知识管理的内容日益重要,推进知识共享成为高校知识管理的核心主题和目标。探讨了实现高校知识共享的方便性、规范性、个人共享收益和共享文化等
本文以普遍语法的研究成果为理论基础,对有关不定式的传统语法与现代语法进行了对比,同时也对不定式分句与定式分句进行了比较,并展现了其在教学中的应用。传统语法认为不定
韩礼德指出:如果描述的动作过程本身只与一个过程参与者有关,并且没有施事特征(feature of agency),那么这样的分句,既不是主动语态,也不是被动语态,而是中动语态。从认知角
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食
Back to yield
<正>引言随着全球范围内经济、政治、文化、科技等诸多领域国际交流的激增,信息技术与互联网的快速普及与发展,"翻译活动的工作领域、工作内容、工作形态以及工作手段都发生
随着我国教育事业的不断发展,高等学校的招生办学规模在不断壮大发展,“生源之战”竞争日益激烈,高校如何将以自身特色为基点创新发展教学管理新模式是高校创新改革发展的重
听力作为常用的语言技巧,在日常生活和教育过程中起着极其重要的作用。因此,让学生拥有良好的听力理解能力在英语作为第二语言的教学中是非常重要的。本论文旨在探索运用以交