在边境旅游不断发展的背景下,催生了许多边境民族文化村的出现。边境民族文化村往往以真实的民族历史文化为蓝本,对已经逐渐消失的民族文化进行再造。在旅游场域将民族文化资源转化成文化资本,并加以利用。位于中俄边境的室韦村所进行的旅游开发,较为完整的呈现了边境民族地区进行文化再造的全过程。室韦村通过大力打造俄罗斯族家庭游项目,拉开了文化再造的序幕。室韦村村民、政府、外地开发商等主体均参与了文化再造的实践,并成功将室韦村打造成了俄罗斯族特色村庄,享有盛名。社会是由许多场域组成的,正如社会在不断发展一样,场域也一直处于不断变化的过程中。如今室韦村的旅游场域正在重组,文化再造的实践中也遭遇了市场的冲击。民族文化展演逐渐僵化,真实之争影响旅游声誉等问题都是民族文化发展问题,但其本质与文化资本密切相关。文化再造即是文化构建的过程,但为何室韦村的文化再造较为长久,而其他地区较为短暂?文化再造的问题不在于构建性这一事实,而在于真实的构建过程与逻辑。因此本文从文化资本角度切入,详细呈现室韦村进行文化再造的历程,从文化资本的运作、策略等层面解释文化再造现象以及文化再造中遭遇的困惑,并提出一些思考。本文认为室韦村的文化再造使民族文化日趋产业化、从各个方面重塑边境村落。但发展的同时也面临着民族文化展演日益僵化、真假文化之争影响声誉以及不成体系的产业化运作等主要问题,对此当地积极通过重视民族精英、创新开展访俄户、拓展边境旅游资源等方式自救,取得了一定效果。在室韦村的实践中可以看出,一方面文化再造使文化资源逐渐资本化,为其成功提供了实现途径。另一方面,室韦村俄罗斯族民族文化所具有的独特性、稀缺性和收益性的特点,以及所处的中俄边境、旅游环线必经之地的重要位置,为室韦村的文化再造带来了源源不断的“观众”,为其发展提供动力。为了更好地进行文化再造,可以通过合理理解文化再造实践、着重挖掘民族文化内涵、整合资源促进民族文化产业化发展等措施,更好地进行民族文化再造。村落的发展本质上是人的发展,应该通过人的需求,寻找发展的不竭动力。村庄文化再造实践不应沦为旅游发展的附属品,更不能仅仅成为一场资本争夺的实践。