塞缪尔·巴伯继承并发扬了十九世纪末欧洲浪漫主义音乐风格,并将自己感情体验融入到作品中,创作出一大批旋律优美、感情浓烈的音乐作品。本文选取他的钢琴小品《夜曲——献给约翰·菲尔德》(Op.33)作为研究对象,进行整体研究和分析。通过对作品的时代特征、文化背景和音乐要素分析,探寻巴伯的“新浪漫主义现代夜曲”的创作特征,并对乐曲演奏进行分析。论文共分三章。第一部分主要介绍巴伯生平及创作分期,并对《夜曲》的创作背景做了简要介绍。第二部分是对《夜曲》创作技法的分析,对作品进行了较为详细的分析,分别从曲式结构、个性化的自由十二音序列运用、巧妙灵活的半音动机、12/8-4/8-9/8的节拍交替以及作品的音乐语言等五方面做了更深入的研究与提炼。第三章笔者从钢琴演奏者的角度进行探讨,将演奏风格定为:1.新浪漫主义风格;2.浪漫中隐藏灵动的现代音乐风格;3.双重风格下的踏板法。通过这三点进行演奏诠释的探讨。