古城，指历史文化名城。一般泛指具有历史价值，文物保存特别丰富的城市。古城以其基于传统风貌的历史文化魅力吸引着越来越多的国人的向往。古城的传统风貌给人们带来了对于历史的认知感和对于过往的回忆感。正是古城传统风貌所蕴含的历史、文化、艺术价值推动了对于古城的利用。同时，让古城的保护与利用成为了当今世界范围内非常重要的研究课题之一。韩城古城是我国第二批国务院批准的历史文化名城，是全国范围内少数几个保存比较完整的古城之一。韩城自古就是黄河西岸著名的城市之一，南临澽水，西依梁山，东北有塬。和远近闻名的平遥古城一样，韩城市的现代化建设采用了“新旧分离”政策。而建城市新区的发展方式，也使得韩城古城的传统风貌得到了较好的保存。本文以韩城古城的保护与利用为研究对象。首先，通过对国内保护与利用相对成功的案例——平遥古城和丽江古城的实地调研和资料收集，来分析古城利用后的功能变化和保护延续传统风貌的手法。带着对两个古城案例的分析总结，展开对韩城古城的实地调研与文献资料收集。再从城市规划和建筑学的角度出发，对韩城古城的空间秩序、历史文化建筑、商业空间、民居院落、文化民俗五个层面分析，试图总结韩城古城的传统风貌。然后，对笔者实习期间所参与的《韩城古城修建性保护规划》项目进行思考。通过对韩城古城利用及对传统风貌延续的必要性、韩城古城保护与利用的相关法规依据和学术理论、韩城古城保护与利用的总体思想、韩城古城利用中的功能结合策略和对古城传统风貌的保护策略这的分析五个层面，试图总结韩城古城功能转变下的传统风貌延续的思想与策略。最后，对《韩城古城修建性保护规划》项目中体现出的对韩城古城传统风貌延续的设计手法进行思考。通过对分区利用与保护、古城空间秩序的修复与延续、对重要历史文化建筑的设计专项保护规划、结合旅游利用对韩城古城景观进行强化四个层面的设计手法及成果进行分析，试图总结出韩城古城传统风貌延续的设计手法要点。文章的第三、四、五章节为核心内容。是针对韩城古城的传统风貌分析，以及对延续和保护韩城古城传统风貌的思想策略与设计手法的分析。最终完成笔者对功能转变下的韩城古城传统风貌延续的研究，探索对韩城古城的保护与利用的设计重点和设计手法。