论文部分内容阅读
萨尔曼拉什迪是西方后现代文学下的后殖民流散作家中的重要一员。在2008年,拉什迪出版了他的又一新作《佛罗伦萨的女巫》。《佛罗伦萨的女巫》可能是拉什迪最具有凝聚性和可读性的小说,在他的这部作品中充满了魔幻法术、梦境、和幻觉,以及独特的叙事手法和复杂的主题。故事背景设置在十六世纪左右,在这个时期,艺术、哲学思想进步迅速。但是由于西方的民族优越感,少有西方文学对这个时期下的印度和意大利进行比较书写,然而拉什迪却在他的作品中关注到了这些。他将故事中的个人关系置于历史背景之下,无缝隙的将小说内容与历史史实联系在一起。在错综复杂的时间与空间下,以历史人物为借鉴,创造出小说人物和人物之间的关系。本论文试图在后现代背景下将文学文本与文学理论相联结,运用霍米巴巴的混杂理论和第三空间理论分析佛罗伦萨的女巫一书中东方与西方的关系霍米巴巴已经在他的许多著作中阐述过这两个理论,尤其是《文化的位置》一书。这个理论为突破二元思维提供了一种方法,甚至动摇和重建了原有的权力格局。 因为佛罗伦萨的女巫和霍米巴巴理论中所存有的共通性,所有本论文旨在分析佛罗伦萨的女巫中的混杂性,以及由这些混杂元素所组成的新的第三空间。 本论文一共包含四部分,在第一部分将会对拉什迪的小说作品以及霍米巴巴的理论做一个简明的介绍。在第二部分的开始部分,首先分析东西方之间存在的矛盾,然后叙述作者在小说中是如何通过故事讲述的方式打破这种二元对立。第三部分是论文的主体部分,主要分析小说中的每个具有混杂特性的因素,比如混杂的时间因素,人物身份因素,叙述方式因素,由此可知在作者试图创造的新空间中,混杂因素随处可见。同时在第三章的最后,还指出了这个不稳定的新空间只是一种乌托邦式的幻想。最后章节为本论文总结部分,包括本论文的重大发现,不足之处以及进一步研究价值。