中国传统图案作为我国传统文化的标志性元素,具有着传统的装饰特色、文化内涵以及民族个性,并一直被大家所喜爱着。随着社会的进步,新的事物逐渐产生,虽然传统的东西依然有其独特的价值,但是仍然应该融入到现代艺术形式中去,设计师更应当吸取多种艺术形式,借助新的技术手段发扬传统图案和民族文化,让中国传统图案通过创新表达,以全新的面貌呈现在观者的面前。从20世纪60年代至今,波普语言在现代设计领域中的运用一直是具有创新特色的,对于图案艺术的表达更有着独到的见解。波普设计语言通过复制、拼贴和综合的手段为图案勾画出了全新面貌,它可以将看似完全不搭边的对立元素协调统一起来,并且形成极富有冲突感、趣味性以及观赏性的时尚作品。本文通过对中国传统图案与波普语言所展现的文化内涵、艺术特色等方面进行分析、研究、归纳、总结,分析中国传统图案结合波普设计理念的社会意义,研究传统文化与现代艺术形式的契合点。从中西文化的碰撞与交融,中国传统图案艺术与西方通俗艺术形式的联姻,以及中国传统图案的时代创新表达等方面思考,将波普设计语言运用到中国传统图案再设计当中,从图案的风格、承载的文化精神与内涵以及观者的视觉心理等方面赋予中国传统图案新时代意义。在信息技术与图案设计飞速发展的时代,艺术形式多元化是一大特色,此时对于图案的表达并没有专属的模式,波普语言也仅仅是这众多现代艺术形式中的一个支流。但是波普设计理念满足了消费文化下中国传统图案的市场化价值追求,使得中国传统文化在现代社会中得以传承与发展:波普设计语言对中国传统图案的创新表达,是具有多元文化特色的,充分满足社会各阶层的需求的,更为通俗化与现代化的。