关于《便覽正訛》的研究

来源 :内蒙古大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:chenyong198966
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文以道光28年(1848年)出版的《蒙文晰义》第四本——《便覽正訛》为主要研究材料,主要运用比较法和叙述法把这些修改的文字与原文中的文字相比较研究并说明这些字是从哪些方面如何修改的。《便覽正訛》是更改了《三合便覽》中的满、汉、蒙文错别字的书籍,更进一步减少了原文中的错误,是学习清代满、蒙文正字法,蒙汉文翻译的重要参考资料。本文由前言、主体部分、结论和附录等四个部分组成。前言部分主要阐述了编写背景、选题概况、研究概况、选题缘由、意义及方法。主体部分由三个章程组成。第一章,对《便覽正訛》中蒙文单词的修改进行研究;第二章,对《便覽正訛》中蒙文词语的修改进行研究;第三章,对《便覽正訛》中满文和汉文的修改进行研究;结论部分,对本文进行总结和归纳;附录部分对《便覽正訛》中的字以满文字头的顺序进行了排列。
其他文献
1目的肝硬化脾功能亢进疾病行脾切除手术后会发生明显的血流动力学和血液流变学改变,易导致门静脉系统血栓和血瘀证的形成,项目基于对脾切除术后血液理化性质的观察以及健脾
背景与目的:骨骼肌是运动系统的基本组成,也是机体代谢的重要调节器官。在衰老过程中,骨骼肌又是退行性变化最为突出的组织之一,其典型表型为肌肉减少症,即骨骼肌的质量和功
人类视觉系统(Human Visual System,HVS)可以用来描述图像处理的掩蔽特性。一般来说,只有当图像中的变化大于人眼可察觉的失真(Just Noticeable Distortion,JND)阈值时,才能被人类察觉。人类视觉关注机制的感知机制有限,不能把注意力集中于所有的视觉刺激上。具体地说,这些机制只会对某个场景中更重要的刺激做出反应,它可以提高或降低视觉敏感性,也就是说,视觉关注
【目的】:观察急性缺血性脑卒中(Acute ischemic stroke,AIS)患者血浆中微小RNA-124(micro RNA-124,mi R-124)和触珠蛋白(Haptoglobin,Hp)表达水平,探讨外周血mi R-124和Hp表
研究目的:运用CBCT对骨性Ⅱ类错畸形患者不同垂直骨面型上颌磨牙后间隙进行三维测量及对比研究,以期为临床中此类患者正畸治疗方案的设计制定提供参考及指导。研究方法:从201
21世纪初,全球约1700万人死于心脑血管疾病,预计到2025年死亡人数将达到3000万人[1]。其中,急性心肌梗死的致死率最高,针对心梗后心肌细胞的损伤及其主要病因动脉粥样硬化,科
本文由绪论、正文、参考文献和后记等组成。正文又由第一章、第二章和第三章组成。绪论部分主要介绍了阿巴嘎(阿巴哈纳尔)苏尼特概况、前期研究概况、选题原因、研究意义、研究方法、研究材料来源等内容。第一章列出该土语语音调查资料的基础上,通过比较阿巴嘎苏尼特土语和蒙古语书面语的语音,归纳出了阿巴嘎苏尼特土语的元音和辅音以及它们的变体,探析了该土语元音和谐律和辅音之间的对应关系,试图阐述阿巴嘎苏尼特土语语音特
流感病毒所引起的急性呼吸道传染病称为流感,具有传播速度快、传染性强和发病率高等特点,我国每到冬春季,天气忽冷忽热,容易发生流感大流行。目前,防治流感的主要措施为药物
目的:PTX为临床治疗乳腺癌的一线药物,但容易导致骨髓抑制、神经毒性等严重不良反应,临床应用受限。对此,寻找一种安全且能针对PTX增效减毒的药物显得尤为必要和紧迫。中药单
研究背景和目的术后疼痛是患者受到手术应激后发生的一种生理、心理及行为等一系列综合反应。据报道大约86%的术后患者有中到重度的术后疼痛的经历。术后疼痛使患者承受了巨