钢琴是一件舶来品，虽然在传入我国的初期，我们所能用以演奏的钢琴作品大多数是欧洲的作曲家们所创作的，这些作品也集中的体现了欧洲音乐的审美特征。随着钢琴艺术在我国的普及，促进了钢琴作品在本土的逐渐发展，随之也产生了众多具有中国传统审美意蕴风格的优秀的作品。这些钢琴作品既继承了中国传统文化的审美特征，又体现了西洋钢琴创作手法在中国钢琴作品创作中的创新。因而这两种特殊中西音乐文化的交融和碰撞所展现出来的审美特征，引起了大多数钢琴作品的作曲家和演奏家的浓厚兴趣。在此，笔者选取了我国著名的钢琴作曲家黎英海先生的经典作品《夕阳箫鼓》为研究对象，通过作品分析和演奏诠释来展示我国钢琴作品蕴含的深厚的、丰富的审美特征。黎英海先生根据民族管弦乐曲《春江花月夜》改编的钢琴独奏曲《夕阳箫鼓》，通过钢琴对古筝、扬琴、箫等民族乐器音色的成功模仿，运用现代的作曲手段，结合钢琴优美的音色和宽广的音域，以及丰富的音乐表现力，为人们展现出了一幅景色秀丽、色彩柔美、气韵生动的中国传统水墨画。钢琴曲《夕阳箫鼓》的改编成功，将我国钢琴曲的创作推向一个新的高度。这部作品即展现了中国传统音乐的韵律，又诠释了中国传统文化的内涵。本课题首先对《夕阳箫鼓》的创作背景及作品地位进行简要的阐述；其次结合这部作品的和声语言，对其演奏技法进行探析；最后对这部作品的美学特点与音乐表现进行进一步的总结。