《鄱阳湖区文书》是一批从江西省鄱阳湖区渔村发掘出来的契约及诉讼文书,收录各类文书一千五百余件。所收录的文书贯穿了明代中期至中华人民共和国成立初期的四百余年,文书内容独特,种类丰富多样。这是继田土类文书和山林类文书之后首次被大规模发现并整理的湖区文书,对研究湖区渔民生活和渔业经济等有着极高的学术价值。《鄱阳湖区文书》均由当地渔民手抄而成,能很好地反映当地的文字使用情况,是十分珍贵的俗文字研究语料。但目前学界对《鄱阳湖区文书》的研究主要集中在历史、经济等学科,对其文字本身的研究工作还未展开。本文以此为着手点,对文书中出现的俗字进行收集和整理,并对其类型、特点等各方面进行分析讨论,以弥补《鄱阳湖区文书》在俗字研究上的空白。结合张涌泉在《汉语俗字研究》中对俗字类型的分类,根据《鄱阳湖区文书》中俗字的类型特点可大致将其分为简省、繁化、部件改换、部件位移、类化、连笔、合文、全新创造等八个大类。简省类俗字主要包括对不重要笔画或部件的简省、用简省符号来替代、对相同部分的合并以及简省意符或声符这几种情况;繁化类俗字包括增添笔画或部件、增添意符等;部件的改换主要集中于对意符或声符的改换;部件的位移指字形的上下左右结构发生变动;类化包括受上下文影响的类化、受潜意识影响的类化以及字形内部的类化这三种情况;连笔有相同笔画间的连笔,也有不同笔画间的连笔,当然连笔也可以看做是一种字形的简省。以上几种类型囊括了《鄱阳湖区文书》中的绝大部分俗字。通过对《鄱阳湖区文书》中的俗字进行分类整理,可以发现其具有通俗性、继承性及类推性等特点。《鄱阳湖区文书》的俗字研究对辞书的编纂、民间文书的研究以及汉语文字学的研究都具有重要价值。