在中国现代文学研究领域中,巴金一直是学者们关注的话题.虽然巴金的思想和创作受到域外文化的巨大影响,但至今为止没有出现关于巴金与域外文化的研究专著,该文的目的就是要以比较文学的影响研究为手段,将巴金置于二十世纪中外文化交流的大背景中,细致条理地理清巴金与域外文化的关系,揭示域外文化对巴金的深层影响.全文共分十章.第一章论述巴金与克鲁泡特金的关系.第二章论述巴金与俄国民粹主义的关系.第三章论述巴金与法国大革命的关系.第四章论述巴金与卢梭的关系.第五章论述巴金与托尔斯泰的关系.第六章论述巴金与高德曼的关系.第七章论述巴金与屠格涅夫、车尔尼雪夫斯基和蒲烈鲁尔克的关系.第八章论述巴金与阿尔志跋绥夫、路卜洵及其他俄国民粹主义作家的关系.第九章论述巴金与世界语的关系.第十章论述巴金与基督教的关系.