论文主要以笔者在研究生阶段所参与设计的实际项目—太湖山区天泉阁酒店及周边环境的设计为主要研究对象,发掘诗词绘画中所反映的传统人居空间营造的智慧;探索基于诗情、画意的建筑设计方法的可行性;并归纳出基于诗情、画意的建筑设计方法的具体内容。全文分为七章。其中第一章绪论,介绍本文研究对象、研究内容、研究目的、意义及方法;第二章阐述天泉阁酒店的项目背景及设计概念:诗情、画意中的宋代人居空间美学意境研究出发的空间设计;第三章阐述通过绘画诗词研究空间意境的现状及绘画诗词中反映的宋代人居空间美学特征概述,并通过实际案例分析宋代的空间意境以及当代通过诗情、画意进行空间设计的现状;第四章阐述诗词绘画中反映的宋代群体建筑特征、建筑与山水环境关系及对天泉阁酒店总体设计的具体指导;第五章阐述诗词绘画中反映的宋代单体建筑特征及其对天泉阁酒店单体建筑设计的具体指导;第六章阐述诗词绘画中反映的宋代人居空间的环境营造特征及其对天泉阁酒店环境设计设计的具体指导;第七章结语,总结由诗情、画意研究出发的建筑设计方法及适用的建筑类型,相关研究的意义以及宋代空间营造智慧对当代设计的启示,并总结设计不足、做以展望。中国传统的绘画诗词中包含了大量传统空间营造的线索及背后的人文精神含义。通过对绘画诗词中空间意境的研究,探索传统人居空间营造中的人文精神与营造智慧,找到一种基于诗情、画意的建筑设计方法,将为我们当代的空间设计带来更多的可能性,为我们的设计注入更多的传统的人文精神,让设计不再流于形式的表面,而是深入到文化的深层。在历代寄情山水的诗词绘中,宋人成就最高,蕴含丰富的人文内涵,诗画中所保有的与自然相和谐的人居环境营造智慧值得我们学习。