在表现日据50年历史的题材时,阎延文与台湾的两位作家李乔与钟肇政不约而同的选择以多卷本史诗性长篇小说体裁来表现。本文试比较海峡两岸三位作家在以同样的体裁表现同一段历史题材时表现出差异性,并分析产生差异性的原因。第一部分主要分析三位作家不同的创作背景。作家藉由某种特殊的生活经历走向文学创作,在创作过程中受到自身地域文化心理与外部政治环境的双重制约,加之历史素材的获取渠道的受限,都给三位作家的创作风格产生了重要的影响。第二部分通过对叙事实例的比较,分析两位作家叙事策略的差异。本文选取了族群认同与“祖国”想象、战争的把握、酷刑三个方面进行比较,或冷静客观、或浪漫写实、或激昂理想化的创作风格表露无遗。第三部分试从爱情观,悲剧意识入手分析作家价值观。价值观的差异背后既有男女性别差异带来的影响,更有两岸不同的文学背景带给作家的烙印。通过以上三个方面的比较,作家们保有着个性化差异的前提下,由于两岸不同的政治文化心理,表现出相异的审美情趣与价值观。