省略是一种在各国语言中都普遍存在的语言现象,然而日语中的省略现象特别多。省略被认为是日语的三大特征之一,而在日语的省略现象中最主要的省略还是主语的省略。关于主语的省略,国内外有很多研究,而在本论文中,主要想对日语复句内的主语省略进行一下研究。本论文由「はじめに」、一至四章、「おわ(?)に」六部分组成,主要内容集中在一至四章里。在第一章中,首先对主语的定义、主语与主题的关系进行了说明,然后叙述了主语的省略。要想给主语下一个严密的定义是一个非常难的问题。一提到主语,就要涉及到主语与谓语、主语与主格、主语与动作主这三大关系。主语与谓语是日语句子中最重要的部分,正如松下大三郎指出的那样,二者是相对应的,如果一方不存在,另一方也不可能存在。在句中,有时候主语、主格和动作主是一致的,所以经常混同。其原因是没有区分开意义作用、格、信息构造及语法功能四个标准。主语和主题也经常是一致的,但二者属于不同的语法范畴。为方便起见,在本论文中将动作主、主格、主题用主语来表示。第二章是主语省略的先行研究,叙述了久野暲、三上章、大久保三位学者的主张。久野先生对主题的省略进行了深入的研究,三上先生认为省略中重要的是主格的省略,而大久先生则叙述了无主语句的规则,这给本论文的日语复句内主语的省略研究一重要启示。第三章是关于日语复句内的主语省略,是本论文的重要部分。复句大都由接续助词及复合接续助词构成的,因此在本章中,按照并列句和条件句将接续助词及复合接续助词进行分类,大量举例,在主语一致和不一致的情况下,考察了主语省略的状况。然后,依据先行研究,把主语的省略划分为前方省略、后方省略、两方省略、无省略四种类型,分析了主语省略和无省略的条件。第四章是归纳总结部分。通过对复句内主语省略的考察、分析得知:并列关系的复句主语一致的较多,而条件关系的复句主语一致和不一致的基本相同。主语一致的复句主语经常省略,相反,主语不一致的复句主语很少省略。还有,主语一致的复句的主语省略主要是文脉上的省略,而主语不一致的复句的主语省略基本上是语法上的省略。