复调性会话的语篇连贯研究

来源 :长沙理工大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:ebear2009
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
复调性原为音乐术语,是指由一个声部发出几个声部的声音,形成一个具有类似于和弦音的特殊审美效果。后来该术语的使用范围扩大,被借用到小说艺术研究领域,指除了文字本身所表达的意思外,还隐含着另外一层甚至多层意思,即文本除了字面表露出来的直接意义之外,还隐含着其他多重复杂的深层含义。《红楼梦》作为一部具有高度思想性和艺术性的文学巨著,其作者曹雪芹,把中国古典艺术一向秉承语言蕴籍有味的美学传统之精华借移、转化、消融到文本当中,充分发挥了语言的复调效果,创造出了一种意蕴无穷的诗性文本。语篇连贯是语篇构建的灵魂。从认知角度来看,连贯不是语篇的内在固有特性,而是语篇生产者和接受者在交际过程中建立起来的一种关联,一旦交际双方将这种关联达成默契,语篇连贯的桥梁就得以贯通,复调性会话的语篇连贯便得以实现。在复调性会话的语篇释读中,关联理论能够从认知的角度对语言交际做出合理的解释。该理论把语言交际看做一个明示推理的过程,人们按照一定的思维规律,对复调性会话的语篇做出合理的推断,从而成功地对语篇进行解码。文章以关联理论为指导思想,以《红楼梦》中人物会话的复调性语篇为语料,阐释在认知语境下,如何通过关联理论分析复调性语篇中人物心理的变化过程和言语产出过程,从而探索《红楼梦》复调性语篇的连贯性。文章指出,《红楼梦》中具有大量的文学价值和审美价值的复调性会话,在关联理论的视角下,针对这些复调性会话展开研究,对深入理解《红楼梦》中人物语言的特点,具有一定的可行性和操作性。文章认为,语篇连贯的过程是在动态的认知语境下完成的。通过认知储备的提取、认知模式的激活、相关知识的遴选和假设推理的形成这四个阶段,构建出认知语境,从而实现在认知语境下复调性会话语篇的整体连贯性。文章强调,从认知的角度研究《红楼梦》复调性会话语篇的连贯性,不但拓展了该小说整体研究的视角,丰富了该作品语篇研究的手段,而且还提高了读者对《红楼梦》艺术语言的鉴赏力。
其他文献
在5G即将主导的信息时代,以视频流为核心内容的丰富多样的节目模式,将以充分的融合传播成为物联网和智慧管理服务、智慧生产生活中信息表达与消费需求的重要方式。在此背景下
主位、述位结构在语言翻译中起重要作用。它受到了诸多学者、语言学家的广泛关注。在本项研究中,作者以韩礼德功能语法作为理论框架,从人际功能的语气角度及经验功能的及物性系
目的:对检验科常规检验中出现的危急值复查结果及其回报时间( TAT)进行分析。方法对本院2013年住院患者生化、血凝、血常规住院非急诊检验结果中出现的危急值和复查后结果进行统
<正>我国著名的洪昭光教授提出了影响身体健康的四个基石是:合理膳食、适量运动、戒烟限酒、心理平衡。现在大街小巷谈论最多的也是合理膳食,按顺序心理平衡又排在最后,好像
会议
<正>北京时间9月9日凌晨,阿里巴巴集团在美国纽约首次举行路演,这场有望成为美股有史以来最大的首次公开募股(IPO)吸引了全球主流媒体的广泛关注,CNBC和FOX电视网的直播车开
清代学者胡秉虔所著《说文管见》,是一部针对《说文解字》专门进行论述的著作。该书集中反映了胡秉虔在“《说文》学”方面的研究成果。迄今为止,学界尚未对其作过深入系统的
临港新城将建设成为生态化、智能化、人文化、都市化现代文明的新城,建成后将吸引上海乃至全国的游客,成为一个大型新颖的旅游目的地。以临港公园(一期)一阶段的净水净土区、吟古
<正>当前,随着我国经济体制深刻变革、社会结构深刻变化,行业性、专业性矛盾纠纷大量增加,适应新时期社会矛盾纠纷化解需要,探索行业性、专业性人民调解工作新理念、新机制和
柴松(Pinustabulaeformisf.shekannesis)又称陕甘油松,是油松在黄土高原发生的变异生态型(陕西省林业科学研究所1992),仅在黄土高原子午岭桥北林业局大麦秸沟等地有少量分布,
现代城市科学发展,以居住区建设为主的大量城市建设越来越多的受到人们的关注,居住区规划设计创作空前繁荣。居住区环境景观成为体现居民的生活质量和提高生活品味的基础,居