吴冠中是当代中国在国际上享有声誉的著名画家，在当代中国艺术界有一定影响力。在长期的艺术生涯中，他致力于推进油画的民族化，把中国传统绘画中的意境美融入西方油画当中，使油画民族化；同时推进了中国画的现代化，将西方绘画的形式美运用到传统的中国绘画当中，用水墨画展现了现代感，创作了大量富有民族气息和时代特色、个性风格的作品。他一生都在致力于中国艺术的探索与创新，为中国现代绘画的发展做出了贡献。本文首先分析了吴冠中艺术道路的历程，然后试图从中国传统绘画的美学思想精髓来分析吴冠中抽象绘画的东方韵味，从中引发了笔者对传统与创新的深思。吴冠中艺术道路分为四个阶段：求学时期、油画民族化时期、中国画现代化时期、抽象风格时期。通过他四个时期的艺术道路的发展我们更加确切的感受到他“中西融合”的艺术理念。林风眠、潘天寿、苏弗尔皮教授是影响吴冠中艺术理念形成的重要原因。文章中重点分析了吴冠中抽象绘画的东方韵味，从他抽象绘画的形式语言和抽象绘画的审美趣味两个方面具体分析了其抽象绘画中的东方韵味。吴冠中在抽象绘画中不仅凸显了传统的东方意境的美，也融合了西方的形式美，从而创造了他独特的风格。吴冠中在艺术道路上勤于实践，勇于创新，他对艺术的执着影响和启迪着我们。