论文部分内容阅读
网络辞典作为一种崭新的事物,其研究对整个辞典界来说还是一块有待开垦的领地.该文系统地探讨了网络辞典的基本概念、产生、发展、分类、特点、编纂、利用等内容.全文共分为六章,第一章着重探讨了网络辞典的基本概念,在对国内几种代表性的定义进行分析、比较的基础上,指出了网络辞典的实质是一种大型网络信息库,是供网络用户在线使用的广义网络参考工具.并对网络辞典和电子辞典两个概念进行比较,理清了它们的关系.第二章分析了网络辞典的产生背景以及当前网络辞典的发展状况,对中国网络辞典发展滞后的原因作了初步剖析.第三章研究网络辞典的分类,文中从六个角度将网络辞典进行了划分,其中既采用一些传统辞典的分类模式,如按辞典内容的学科性质划分;也采用一些新的分类模式,如按辞典的生成来源划分.第四章结合传统辞典的基本特征,比较深入地探析了网络辞典的特点,揭示了网络辞典在结构、检索、更新、信息服务等方面在传统辞典基础上的长足进步.第五章就网络辞典的编纂作了初步的探讨,指出了网络辞典在编纂和出版方面的革新及其协同编纂方式,并且探讨了网络辞典的编纂技术问题.第六章从网络辞典利用的角度,分别阐述了其在多辞典统一检索、语言学习、提供语言研究资料、为辞典作广告、语言对译等多方面的信息服务.