新词语及其对汉语词汇和句法的影响

来源 :西安电子科技大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:f023144553b
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文研究了英语和汉语中出现的新词语,并重点论述了在英语的影响下,人们在汉语表达方面,词法和句法层面上的变化。第一章描述了语言作为文化的载体的演变过程,分析了英语和汉语新词出现的必要性。之后对出现的新词给予界定,并介绍了新词的分布规律。第二章论述了词语演变的缘由及汉语里出现的新词语的构成方式。第三章论述了新词语丰富了汉语词汇,在进入汉语词汇时,经历的一些变化。词缀和同义词的增多,词义的转变,及词性方面的转化。第四章考察了英语对汉语句子的影响。文学作品及新闻报道中,都出现了许多英式句法。第五章是结语部分。语言间的相互影响是不可避免的,作者对来自英语的影响抱乐观态度,并提及在语言现象的界定方面仍无法规范。
其他文献
为研究细水雾在铁路救援站内的灭火特性,在30m×6m×6m的铁路救援站模型布置了细水雾灭火系统,开展火灾试验。在轮胎火工况下,分别在不同细水雾喷头高度的情况下,对管网
本研究旨在对中国地方培育猪种鲁莱黑猪的肌内脂肪(Intramuscular fat,IMF)含量、脂肪酸组成及其相关性状进行研究,为全面了解鲁莱黑猪的种质特性提供基础数据。本研究测定了48
近代历史上的“西学东渐”对中华文化的发展提出了严峻的考验:中国先进的思想启蒙者提出了“中体西用”等看待和应对东西方文化间巨大冲突策略和方法。从社会改革、文化转型和
目前,基于行波原理的输电线路故障测距装置已经在电力系统获得了广泛地应用,这对提高输电线路运行的安全性、经济性和可靠性具有重大意义。当输电线路遭受雷击导致故障,而雷
水资源是人类最重要的自然资源之一,是社会经济赖以生存和发展的基本条件。当今时代,水资源已成为全球性的热点问题。我国是一个水资源短缺的国家,人均水资源占有量仅为世界
代表着最大化的个人自由、最先进的物质进步和最平等的成功机会的美国梦曾经在很大程度上被认为是全世界公众共同的梦想,但就是这样的梦想在追求个体成功的同时也造成了严重
当前,“三农”问题备受政府和社会各届的关注。2004年以来,中共中央、国务院连续出台五个指导“三农”工作的中央一号文件,有力促进了农民增产增收,提高了农业综合生产能力,
目的探讨奈福泮配伍丙泊酚在无痛人工流产手术的应用效果。方法 400例自愿接受无痛人工流产的早期妊娠妇女,随机分为二组,每组200例。观察组:奈福泮0.4mg/kg+丙泊酚2mg/kg。
目的探讨前驱性的电话急救指导在院前急救工作中的重要性。方法对两年来我科急救人员加强对急性脑血管病患者和/或家属的院前指导前后,病情稳定或好转人次进行比较分析。结果
木材表面构建超疏水涂层,可以有效抵御水分特别是液态水对木材的侵入,从而避免木材因吸水而产生的变形开裂、生物降解等问题。但超疏水表面精细的微/纳米粗糙结构比较脆弱,且