对外汉语教学中高量级绝对程度副词的习得偏误及教学策略研究

来源 :苏州大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:hxjswordin123456
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
现代汉语中,程度意义常用程度副词表达。在对外汉语教学中,以“很”为代表的高量级绝对程度副词使用频率高,但是留学生在习得这类词时却经常出现偏误,尤其是对“高量级程度副词”内部的差别难以区分。因此,在对外汉语教学的过程中,“高量级绝对程度副词”的教学是一个难点,其语法意义复杂多样,语用环境多样,很容易造成误用。本文基于中介语理论、偏误分析理论、对比分析理论及相关语言学理论,对北京语言大学“HSK动态作文语料库”以及北京语言大学“BCC语料库”进行检索,在此基础上对“高量级绝对程度副词”的语义、句法及语用进行分析,与此同时,对留学生使用“高量级绝对程度副词”出现的偏误类型及成因进行了全面的讨论分析,并提出了相关的教学建议。全文共分四部分:第一部分是绪论,第二部分是现代汉语中“高量级绝对程度副词”的语义、句法、语用研究,第三部分是“高量级绝对程度副词”的偏误类型及成因分析,第四部分是“高量级绝对程度副词”的教学策略及教学设计。第一部分绪论主要包括研究对象、“高量级绝对程度副词”的本体研究现状和对外汉语研究现状、研究的理论依据及语料来源以及研究意义和方法的总结。第二部分是关于“高量级绝对程度副词”的三个平面研究。我们针对“高量级绝对程度副词”的句法功能特点、语义特点和语用特点进行了全面的讨论分析。在本章的讨论中,我们对搜集到的大量相关语料进行了甄别、筛选,从句法、语义、语用三个层面对“高量级绝对程度副词”的主要句法功能、语义、语用功能给予了充分讨论。第三部分主要将HSK动态作文语料库中“高量级绝对程度副词”的偏误进行归类并分析成因。我们将“高量级绝对程度副词”的偏误大致分为误用、遗漏、误加、误代这四种类型,并在分类基础上对这几种偏误类型进行了具体说明。关于“高量级绝对程度副词”的偏误成因,我们将其偏误成因归纳为以下四种类型:母语的负迁移、目的语的语内干扰、学习工具的影响及高量级绝对程度副词本身的复杂性。第四部分探究“高量级绝对程度副词”的教学策略并给出具体的教学设计。我们根据“高量级绝对程度副词”的偏误成因,提出以下三点教学策略:层级性与综合性结合教学;注重对比教学:重视语境教学。关于教学设计,我们提供了两个教学设计:副词“多”的个案教学设计;副词“很”与“好”的对比教学设计。
其他文献
伪狂犬病(PR)是由伪狂犬病病毒(PRV)引起的一种急性烈性传染病,其宿主范围广泛,可引起多种动物感染,表现发热、脑脊髓炎、呼吸和神经障碍。PRV具有潜伏感染能力。猪伪狂犬病病毒可以以气溶胶形式经过易感猪的口鼻传入,侵入呼吸道,经过神经传导入侵中枢神经系统最终导致神经症状。本研究系统的调查和分析了目前河南省部分地区的PRV野毒感染情况进行,了解流行情况,并且对分离到伪狂犬病病毒进行鉴定做遗传进化分
教学过程本身就是一个沟通的过程。传统的语言教学模式有其可取性,但局限性也是明显的。从沟通的角度出发,通过对沟通流程有效性的分析,提出了新型的外语教学沟通模式。该沟
【正】1999年1月29日宽甸满族自治县第三届人民代表大会第二次会议通过1999年9月23日辽宁省第九届人民代表大会常务委员会第十一次会议批准根据2010年2月5日宽甸满族自治县第
【正】2010年5月28日辽宁省第十一届人民代表大会常务委员会第十七次会议通过辽宁省人民代表大会常务委员会同意辽宁省高级人民法院和辽宁省人民检察院根据《中华人民共和国
金融危机对世界农业的影响最终体现在农产品价格变化上。从短期来看,表现为国际大宗农产品价格高位回落。从长期来看,金融危机将对农产品的需求、供给和贸易产生进一步影响,而且
【正】主任、各位副主任、秘书长、各位委员:辽宁省第十一届人民代表大会第三次会议主席团交付省人大法制委员会审议的代表议案共2件,即辽阳代表团王秀荣等10名代表提出的关
助动词「たい」在谈话中经常被用来以表达愿望和征询意见。考虑到国内目前针对「たい」敬语表现的研究还相对不完善的问题,笔者在文章中通过发话意图以及谈话双方相互关系的
在笛福的小说《鲁滨孙飘流记》中,主人公鲁滨孙·克鲁索在流落荒岛后,面临着两种声音结构:以自我为主音源的英语声效;以岛上动植物为主音源的自然声效。出于主体意识的建
经全国初等数学研究会研究决定,全国第七届初等数学研究学术交流会定于2009年8月7日至9日在深圳市举行。本届学术交流会由全国初等数学研究会主办,深圳市邦德文化发展有限公司
电影构图源于传统绘画,3D电影中的构图除了要遵循传统的视觉原理之外,还要兼顾3D电影的视觉表达方式和制作技术,因此3D电影构图手法发生了相应的变化。"动态立体构图"是3D电影