永恒的探索之旅:美国华裔的身份协商解析

来源 :上海外国语大学 | 被引量 : 2次 | 上传用户:long671
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
伴随着科技的进步以及各种文化之间越来越紧密的关系发展,“移民”现象日益增加。美国历来是全世界拥有移民数量数一数二的国家,而中国移民则是其华裔移民的最大组成部分。过去的数十年中,学者们从跨学科的角度研究华裔群体的“身份认同”问题,尝试解开自华裔群体诞生以来就伴随着他们的种种困惑。本文以Stella Ting-Toomey提出的“身份认同”,“协商”以及“身份协商”概念为基础,借鉴同样来自Stella Ting-Toomey的身份协商理论(INT),Jackson的文化契约理论(CCT)以及Markus与Kitayama共同提出的独立自我建构理论及互我建构理论,采用话语分析法,对电影《喜福会》中二代华裔的身份协商和重建问题展开分析。本文作者共选取了13个场景,并按照四个不同的主题进行分类,按顺序归于三个不同的身份协商阶段。四个主题分别为:由于母女对于“女儿”这一角色的构想和期望不同而产生的身份协商,女儿由于在母亲眼中成为“他者”“异乡人”而产生的身份协商,女儿由于与母亲之间的语言沟通障碍而产生的身份协商,以及女儿意识到自己文化身份有部分缺失后开始寻找真正文化身份的积极协商。通过分析,作者指出,电影《喜福会》中的二代华裔女儿们经历了三个阶段的身份协商,从反抗,到反思,到最后的和解与重建,最终女儿们意识到自己不能“忘本”,不能不理性地意味排斥、抵触自己的根文化身份,而应该积极地探索自己的中国文化身份,保持与母亲之间的文化身份联系,并将这种文化身份继续传承下去。正如众多研究者们已经指出的:文化身份的协商与构建一直是一个动态而非静态、一成不变的过程,《喜福会》中的二代华裔们,完成了一个身份协商的蜕变,从漠视自己的根文化身份,到意识到自身文化的部分缺失,再到最终找回文化身份中对母亲而言最为核心的中国文化,逐渐踏上了一段“无止境”的根文化找寻与保存之旅。
其他文献
<正>湖南省第九届学校心理健康教育学术年会暨表彰大会于2006年12月22 ̄24日在湖南师范大学公共管理学院学术厅隆重召开。来自全省各级各类学校的150多名从事心理健康教育研究
目的:探讨心内科病房护理标识专科化管理对于护理效果的影响,为心内科护理管理模式的改进提供理论基础。方法:将100例2011年6月~2013年6月接受常规护理的患者设为对照组,将20
家训文化是中国优秀传统文化的重要组成部分,对中国社会和中国人的精神思想产生了重要而深远的影响。传统家训文化凸显"德性",高校的根本任务是"立德树人",社会主义核心价值
职业价值观的研究近年来备受关注。已有研究表明,人格因素,成就动机对职业价值观存在一定的影响,然而对它们三者之间关系和作用机制的研究还很不充分。本研究通过问卷调查和
目的分析评价综合护理干预预防腹部手术后粘连性肠梗阻的效果。方法选取我院自2014年1月~2015年12月收治的腹部手术患者74例作为临床研究对象,将其随机分成研究组(实施综合护
作为语言学的一门新兴的学科,语言规划和语言政策越来越受到相关领域学者的重视。各国政府和科研机构也高度重视本国语言政策的制定和施行。印度是一个多民族、多语言的国家,复