中高级中亚留学生汉语成语使用偏误调查及教学建议

来源 :陕西师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:yunkang0820
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
汉语成语的主要来源为中国古代的一些历史故事,经过中国社会多年的发展总结而成。对汉语成语的学习实际上也是对中国历史文化的一种学习,所以通过对汉语成语的深入学习不仅能够加强对汉语语言能力的培养同时也能够对中国的历史文化知识进行更加深入的学习。成语的学习和教学是留学生学习的难点,也是对外汉语教学中的一个难点。本文主要是围绕着汉语教学中的成语展开研究,并且选择了中亚留学生作为研究对象展开调查。论文主要包括以下几个部分:首先,从理论的角度对汉语成语的概念及其特点进行了介绍,总结了汉语成语的主要特点,因为这些特点是导致留学生学习困难的一个重要原因,并且也是教学和学习中的基础。其次,通过调查问卷以及语料分析对中亚高级阶段留学生在成语学习中的主要困难,以及对语料中的偏误进行分类分析。再者,对于中亚留学生汉语成语偏误出现的原因进行了探究,一方面从汉语的特点进行分析,另一方面从学习者以及授课老师方面给出相关的原因分析。最后,针对偏误的类型以及偏误产生的主要原因提出汉语教学的建议,以提高中亚留学生汉语教学水平。本文以中亚留学生为研究对象,研究他们在汉语习得中的成语使用的主要难点并分析其中的偏误,一方面可以补充中亚地区汉语教学的相关资料,为汉语教学以及区域化、国别化汉语教材的编写提供理论参考。另一方面,可以通过了解中亚留学生在成语学习和使用中的困难和偏误,提出相应的学习策略以及教学建议。
其他文献
<正>第二次国内战争时期,中国共产党把革命的火种播撒到赣西南和闽西北地区,在中央苏区进行了轰轰烈烈的土地革命。为巩固红色政权、扩大红军队伍、开展土地革命、创建革命根据地,中国共产党领导了轰轰烈烈的“红色戏剧”运动。中央苏区红色戏剧以服务革命、宣传鼓动群众、团结人民群众和教育教化群众为首要任务,通过化装讲演、化装表演、活报剧、话剧、歌剧、歌舞剧和戏曲改编等形式,传达党的思想、方针和政策,为中央苏区工
期刊
目的:1.以《傅青主女科·种子篇》为主,对傅山诊治不孕症学术思想进行系统总结,为现代临床研究及治疗不孕症提供理论基础;2.对近20年研究养精种玉汤的相关文献进行系统评价,了解关于养精种玉汤近年来的研究趋势,发现目前研究中存在的优势与不足,为今后学者研究养精种玉汤提供文献参考。方法:1.学术思想部分。通过翻阅相关医籍,掌握理论依据,以《傅青主女科·种子篇》为主,探讨傅山治疗不孕症的辩证思路及治法。利
海洋强国战略下加强涉海高校大学生的海洋意识教育势在必行。本文首先对国内四所涉海高校海洋意识教育实践进行了总结回顾,在此基础上,以江苏海洋大学为研究对象,对江苏海洋大学海洋意识教育现状与问题进行了分析,提出了江苏海洋大学加强海洋意识教育的有效路径。该研究结论对于国内其他高校加强海洋意识教育亦有一定的借鉴。
<正>第四章“余与仁友,不涂不笱。”上章的后四句,是赞美王胡之;而此章的开头两句,将自己也加了进来。“仁友”,指王胡之。“不涂”,谓不粉饰自己。“不笱”,即不苟,谓做人做事都很认真,不马虎,不将就。“默匪岩穴,语无滞事。”这两句仍兼“余与仁友”双方而言。“默”,静默。“匪”,非。“岩穴”,山岩洞穴。泛指隐者所居,也可作为隐居者的代名词。“滞事”,犹豫不决之事。《周易·系辞上》;“君子之道,或出或处
期刊
爱国主义教育是系统工程,必须有效整合教育资源,使新时代爱国主义教育有高度、有深度、有温度。党的十八大以来,党中央在治国理政中逐步形成了“四个伟大”方针,为解决新时代新课题提供了实践纲领,为新时代实现党的历史使命描绘了宏伟蓝图。以“四个伟大”为载体,挖掘其蕴含的鲜活的、现实的爱国主义教育素材,揭示新时代爱国主义教育的丰富内涵,强化爱国主义教育的理论基础,具有重大的理论和实践意义。当前,要在伟大斗争中
<正>北固山是润州最著名的名胜之一,古往今来,留下了众多文人墨客的吟咏。唐李吉甫《元和郡县图志》卷二五《江南道》一《润州·丹徒县》:“北固山,在县北一里。下临长江,其势险固,因以为名。蔡谟、谢安作镇,并于山上作府库,储军实。宋高祖云:‘作镇作固,诚有其绪。然北望海口,实为壮观,以理而推,固宜为顾。’江今阔一十八里,春秋朔望有奔涛,魏文帝东征孙氏,临江叹曰:‘固天所以限南北也。’”对岸即扬州广陵,故
期刊
<正>汉赋俊才王延寿写的《鲁灵光殿赋》,是汉赋中不多见的描绘宫室殿宇的作品。王延寿这篇赋,在内容上通过对大汉开国圣史的回溯,与对殿内雕刻与壁画的流观、摹写,营构出殿宇雄奇瑰丽的神圣感;在形式上改变汉大赋繁类穷变与对称叙列的特征,代之移步换景的时间结构,给人以身历其境的阅读感受。赋家以天纵之才,挥灵动之笔,雕画图貌,赋予“鲁灵光殿”以“圣显”的文化符号,并塑造了汉室正统性的象征。在阅读这篇赋之前,首
期刊
<正> 《傅青主女科》(下称《女科》)一书,堪称传世佳作。自行世之后,被医界誉为妇科医家必读之书,对后世产生了深刻的影响。作者傅山博览群书,精通医理,在继承前贤学术经验的基础上,结合自己的实践
期刊
<正>从内容上来说,文珦以上各体拟乐府有三方面较为突出:一是关注并同情妇女的命运。除了表彰女性节操的《秋胡诗》之外,《浮萍寄水行》叙写了一个女子托身夫家、辛苦劳作而最终被丈夫抛弃的命运,把古代妇女“妾薄命”喻为“浮萍寄水”“漂流无根”,而其故事原型则近似《诗·卫风·氓》。《征妇怨》用代言体的形式叙写了“宁作路旁草,莫作战士妻”的矛盾痛苦,一方面是梦魂萦绕的相思,另一方面是“君当慎终始”的鼓励。《戍
期刊
<正>唐孙过庭《书谱》开篇就说:“夫自古之善书者,汉魏有钟张之绝,晋末称二王之妙。”唐代开始,张芝、钟繇、王羲之、王献之的墨迹就被奉为圭臬,自此一直作为学书者经典临摹学习的对象。清中叶,书法史上以二王一家独大的帖学经典系统被打破。金石之学,乾嘉以来弥盛,地不爱宝,古石旧拓,重见者日多,珍奇屡出,经过考据家、收藏家的不断整理,形成了书法史上帖学以外的另一类范本——碑学。
期刊