汉语语境下批评言语行为的定性和定量研究

被引量 : 0次 | 上传用户:foxdafei
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
自布朗和莱文森提出面子理论后,国内外兴起了一股用面子理论研究具体言语行为的热潮。尽管相关性言语行为研究很多,但是关于批评言语行为的研究极为短缺。本研究是在布朗和莱文森的面子理论框架之下,采用Blum-Kulka的言语序列分析模式,围绕地位变量,对汉语批评言语行为的定性和定量研究,有着填空补缺的意义。 批评是一个威胁面子的行为,具体地说,威胁受话者积极面子的行为。因此,发话者在实施批评时往往会采用一些策略。本研究的第一个问题是发话者采用哪些策略。在现实生活中,发话者和受话者必定存在一种地位对比关系。这种关系可以划分为四种:发话者地位高于受话者,低于受话者,等同于受话者或与受话者关系不明。第二个问题是当面对不同地位的受话者时,发话者采用的策略是否会发生变化。本研究的受试是非语言专业的大学生,男女各30人,采用语篇补全测试收集语料。通过对语料的定性分析和定量分析,取得了如下发现: 1.礼貌在交际中起着重要作用,但是,礼貌、面子、策略三者不是一回事。礼貌是一种社会规约,制约着人们的行为,包括语言行为。面子是个人的公众形象。采用策略并不意味着礼貌,因为有些策略是进一步威胁面子的。 2.为了强化或者弱化批评力度,发话者常使用语义策略,句法策略和词汇策略。语义策略包括:a.给出原因b.建议别的办法c.提出必须遵守的原则d.进行威胁e.侮辱对方f.提醒对方g.追究对方以往的过失h.质问i.指出所犯错误带来的后果j.反语k.惩罚对方l.提出要求m.表扬n.睿智俗语L各种策略的合用。句法策略涉及陈述句式,省略句式,疑问句式,感叹句式和祈使句式的运用。词汇策略包括使用强化和弱化批评力度的词语。质问是发话者实施批评时使用最频繁的语义策略。然而在面对不同地位的受话者,发话者使用的策略又有所不同。当受话者的地位高于自己时,给出原因是最常用的策略:当受话者的地位低于自己时,提醒策略是发话者的第一选择:当地位平等或者地位关系不明时,质问变成了最常见的策略。4.受话者的地位越高,人们越不愿意提出批评意见。而当受话者的地位关系不明时,人们更愿意保持沉默。此外,作者还指出了本研究存在的局限性,并为将来的研究提供了一些建设性视
其他文献
各种不同频率、不同功能的雷达正广泛地应用于人类活动的诸多领域,其中工作在高频段的雷达因具有超视距探测能力而在近几十年来受到了特别的关注。借助于天波或地波传播方式,高
首先分析了单片机 ( 80 C1 96为例 )监控程序的实现 ;介绍了在 Win98平台使用Visual C+ + 6.0实现串行通信 ,以及如何利用串行通信将汇编后的二进制用户程序发送至单片机执行
本文从信贷配给的角度探讨了中小企业融资中存在的金融缺口问题,通过对非对称信息下信贷配给形成机制的分析,深入研究我国中小企业间接融资缺口的成因,进而提出缓解中小企业信贷
纳米抗体(Nb)最早发现于羊驼的外周血液中,与传统抗体相比,Nb具有体积小、稳定性好、免疫原性低、组织渗透性强、易于通过基因工程生产等特点,是目前已知最小的功能性抗原特
期刊
以长春市总体规划编制为契机,介绍现行城市规划公众参与现状和长春市总体规划公众参与的创新、实践及实施效果,通过“五大阶段、七大群体、多种形式”公众参与方案的制定,探
感谢言语行为在日常生活中非常普遍,我们从外国留学生在学习运用感谢语中出现的问题出发,认为只有在深入研究汉语感谢语的基础上,才能指导留学生学习汉语感谢语的实施方式。论文
随着全面建设小康社会步伐的加快,农业问题,农业现代化问题倍受人瞩目。实现农业现代化是中国共产党三代领导集体执着追求的宏伟目标,在我国研究农业现代化思想,必须首先研究毛泽
随着现代企业制度的建立,年薪制成为一种日渐兴起的旨在对经营者起到长期激励作用的薪酬制度。而在我国目前年薪制的实施过程中存在的一个突出问题恰恰是长期激励不足,不能达到
本课题以丹参三七药对为研究对象,建立了相应的实验方法,测定了药对不同配伍时水煎液的有效成分的含量及其指纹图谱,运用统计分析软件及其他数学处理方法,对所得化学信息进行