众包模式主要指的是,企业或者是相关单位,将自己的工作任务,通过信息技术发送到互联网平台上,通过对各项运行因素的统筹,从而让资源范围实现了有效的扩散,由此所形成的具有高效率和高竞争的运行系统。从目前的实际情况来看,翻译市场在社会环境的带动下,发生了巨大的变化。行业内质量不达标、价格混乱等问题日益严重,这也让该行业的竞争变得异常激烈。在这样的环境下,“I译+”专利翻译电商平台致力于垂直领域的翻译服务,建立了独创性的众包行业新模式。本文将“I译+”平台中的众包模式作为主要的研究对象。在研究阶段,首先对该模式的研究背景进行了详细的介绍,并对国内外的相关文献进行了详细的论证和分析,从而对研究现状有了一个基本的了解。由此为依据,本文又对该模式的相关理论做出了概况和总结,从而选择出本文所要使用的研究方法。通过对“I译+”众包模式的分析和研究,学习了众包模式的诞生及发展,掌握了运用众包模式的要领,并分析了“I译+”众包模式目前发展过程中,存在的诸多问题,即围绕如何在现有众包翻译模式下,丰富众包模式的业务类型、继续优化翻译流程管理、健全角色利益保障体系、加大质量控制管理体系的力度和完善顾客关系管理这几方面。最后,根据本文的研究结果,也给予了企业如果想要发展众包模式的一些建议,即逐步实现现代化的协同办公和生产、满足众包模式所在企业或者行业的人力资源需要、顺应企业所在行业及开展业务的发展速率、通过众包模式完善企业组织架构这四个方面的建议。