本研究将国外在测量婚姻调适方面最常用的“婚姻调适测验”(MAT)和“双方调适量表”(DAs)合并改写后在中国进行测试，以考察其对中国人婚姻质量的预测能力，并对该问卷的有效性进行了初步探讨。共有159对处在婚姻关系中的夫妻配对参与了问卷调查，问卷包含了合并改写的婚姻调适问卷、人口学变量和婚姻状态问卷。对婚姻调适问卷的探索性因素分析得到两个因子，分别命名为“生活处事”和“亲密互动”。统计结果显示，专科以下学历的被试在“亲密互动”的得分上显著低于本科学历和研究生及以上学历被试的得分；有孩子的被试“亲密互动”的时间和频率较少。同时，分层回归结果显示，婚姻状态只受到因子一“生活处事”的显著影响，“生活处事”得分越高，表明夫妻间的差异越大，婚姻状态评价越低。该结果为中国夫妻的婚姻调适测量提供了有益的参考，同时对理解和调整处于婚姻关系中的夫妻双方的行为和互动模式具有一定的现实指导意义。