非英语专业学生二语写作中词汇复杂度发展特征的历时研究

来源 :华中科技大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:wjh_1201
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
作为语言产出的一个重要组成部分,写作产出一直以来都是学者们研究的重点领域。同时对于学习者写作产出复杂度的研究也不在少数。就学习者写作产出词汇复杂度这一层面来说,研究者们对词汇复杂度的各个方面展开了研究,其中词汇复杂性、词汇密度和词汇变化性是最基本并且被广泛研究的三个维度。就二语写作产出词汇复杂度的研究而言,之前的研究对于词汇复杂度的维度界定和测量都各有不同,并且历时研究较少。本研究经历了二十周搜集到了华中科技大学非英语专业大一学生的议论性写作共594篇,并根据写作产出的时间将其归为学期初、学期中、学期末三个不同的组别当中。此外,在每个组别中随机挑选66篇用于词汇复杂度分析研究,以此来观测非英语专业学生写作产出的词汇复杂度的特征以及经历了一学期后非英语专业学生的词汇复杂度有无变化和进步。本研究采用的是自动化分析工具,在对词汇复杂度三个维度以及二十五个指标进行了测试之后,得出了以下结论。首先,非英语专业学生词汇复杂度有如下特征:1.在词汇复杂性方面,总体来说,在非英语专业学生的写作当中,复杂词类符占比低于复杂词形符占比。此外,无论是复杂词还是复杂动词的使用,使用率高和使用率低的学习者所呈现出的数据结果差异相隔较大,这体现了学习者和学习者之间有一定的写作词汇水平差异。2.在词汇密度方面,总体来说,非英语专业学生写作的词汇密度基本上能够维持在百分之五十左右。但是有些词汇量较小的学习者的写作产出呈现出了较低的词汇密度结果,同时他们的写作表现也较差。3.在词汇多样性方面,测量指标较多。NDW相关指标所呈现的数据显示,非英语专业学生写作所使用的不同词数大概在100至110词左右。词汇水平较高的学习者在其作文中也能产出比词汇水平较低学习更多的不同词数。同时数据还显示,写作表现好一点的学习者他们的NDW-50数据也会较高,即他们的写作从一开始就呈现出了较好的词汇使用情况和效果。TTR相关指标所呈现的数据显示,词汇水平不同的学习者在类符形符比的数据结果上也呈现出了一定的差距。不同词类多样性指标所呈现的数据显示,名词使用占比最高并且高于其他词类使用占比的总和。动词类符形符比多样性指标所呈现的数据显示,不同词汇水平的学习者的动词使用占比也存在一定的差距。此外,词汇复杂度三个维度的发展特征如下:1.在词汇复杂性方面,从学期初到学期末,非英语专业学生在复杂词的使用占比和复杂动词词类的使用占比上呈现出了较为明显的进步,可是从学期初到学期中词汇复杂性的各个指标没有呈现出显著差异。2.在词汇密度方面,经历了一个学期的写作练习,非英语专业学生呈现出了明显的进步。3.在词汇多样性方面,非英语专业学生写作中所使用的不同词数没有进步和变化。另外在学期初到学期中的写作过程中型符比呈现出了一定的进步,然后在学期中到学期末以及总体上并无多少进步。在不同词类使用多样性上,只有名词使用占比在整个学期过程中都呈现出了进步,其他词类受写作主题和其他因素的影响所呈现出的差异结果各不相同。在动词类符形符比多样性指标上,整体上无多少进步。
其他文献
民营经济是我国经济体系中的重要一环,无论是对GDP的增长,还是对就业的改善都贡献了重要力量。尽管民营企业对我国经济的发展弥足重要,但是其成长和发展的历程并不顺畅。尤其
多肋藻[Costaria costata (C. Agardh) Saunders]是一种自然分布在北太平洋地区的一年生大型褐藻,分布地区包括阿拉加斯加到加利福尼亚,俄罗斯远东的鄂霍次克海、大彼得湾,朝
目的分离并鉴定石榴皮的化学成分。方法采用硅胶柱色谱、ODS柱色谱和半制备液相等多种分离方法对石榴皮提取物进行分离,并通过NMR方法对分离得到的化合物进行结构鉴定。结果
<正>我国的警犬数量增长迅速,目前警用工作犬总数量达两万余头,警犬技术一直在公安工作中发挥着其他技术手段不可替代的独特作用。近年来,对于警犬技术的研究,使之在使用方向
目的探讨血管性血友病因子抗原(v WF:Ag)、D-二聚体对多发性骨髓瘤(MM)诊断治疗及预后的临床意义。方法收治的68例多发性骨髓瘤患者为MM组,另同期体检健康者199例为对照组。
<正>本刊讯6月20日,水利部党组书记、部长陈雷主持召开部党组会议,认真总结部党组群众路线教育实践活动"两方案一计划"整改落实情况,专题审议深化整改工作自查报告,对进一步
会议
目的探讨C反应蛋白(CRP)值评估血流动力学不稳定的多发骨折患者二次手术时机的可行性。方法纳入自2013-02—2017-02诊治的75例合并血流动力学不稳定的多发骨折,测量患者术后3
在新一轮课程改革中,校本教材建设既是目标,更是手段;既是结果,更是过程;既是意识,更是能力。
本文以《发展汉语·中级综合I》(第二版)中的第七课《我在中国学"大方"》为例,尝试详细、全面地展示大学中级汉语综合课的课堂教学及实践活动设计。力求从语音、汉字、词汇、
目的了解医学院校大学生视力状况,找出视力低下的诱发因素,以便进行防治.方法对郧阳医学院99级本科948名,其中男632名,女316名大学生视力进行了四年追踪,并进行了调查和分析.