非英语专业学生作文语篇错误分析

来源 :北京邮电大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:A123456_gam
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
写作作为一种输出行为能够反应出学习者真实的语言水平和能力。通过写作训练,学生的语言能力会有明显的提高。基于心理学、语言学和应用语言学理论,教育者和研究人员对写作做了大量的研究。这些研究多数是针对语言层面的研究,如语法、拼写、选词等。而对语篇结构等深层次的错误分析研究不多,而语篇又是决定作文质量的重要部分。本文运用错误分析和语篇分析理论,从语篇角度分析了非英语专业大学生作文中存在的错误形式及其分布,深入挖掘这些错误产生的根源,为提高写作教学水平、提高写作学习效率探寻有效途径。本研究选取了北京邮电大学计算机学院和理学院共85名学生两次课堂写作所撰写的125篇议论文为语料,从宏观结构和微观结构两个方面识别、统计、分析语篇错误。此外,笔者根据研究需要设计了一个包括写作知识、学习策略、教学方法等方面的问卷来辅助研究。结果发现,除了语言知识的不足外,语篇知识的欠缺及不良写作习惯是导致出现语篇问题的主要原因。此外,中英文逻辑差异和不同教学方法的运用也对语篇错误的产生有不可小视的影响。本文包括五个部分。第一章介纠了非英语专业学生写作的现状以及该研究的意义。第二部分对错误分析和语篇分析理论进行了阐述。第三章主要关于研究方法,其中包括研究对象、研究工具、步骤和数据收集方法进行了详细陈述。第四章作为本文的主体部分,对所收集到的数据进行了详细的描述、分析,并佐以例证。第五章是本文的结论部分。通过总结语篇错误分析和调查问卷的结果,为写作教学及写作学习提出了指导建议。
其他文献
藏区基层社会治理是中国社会治理体系中的重要一环,关涉到中国国家治理体系和治理能力的建设。具有传统规范的村规民约在藏区基层社会治理中有着巨大的作用,通过对青海海南藏
在翻译过程中,翻译目的影响着翻译的选材和翻译策略。本文以传播中国文化为翻译目的,分析了英译中文小说《四弟的绿庄园》的文学价值、文化价值和现实意义,总结归纳了对小说
溃疡性结肠炎是一种以直肠、乙状结肠黏膜与黏膜下层病变为主的非特异性炎症,常反复发作,缠绵难愈,严重危害人类的健康.1996-04~2000-08,笔者采用自拟清解汤配合疡愈散灌肠治
为降低供水管网产销差率,首创股份在徐州、马鞍山等城市供水管网陆续选取部分小区进行DMA小区管理,通过分析夜间最小流量,查漏并修复管道漏损,有效地降低了产销差率,并通过多
陈述句是说话人对听话人陈述一个事实、现象、事件等的句子,即说话人给听话人传达一种信息的句子。为了说话人的言语行为能依着说话人意图的方向发展,即使听话人认识到这一点
孔子思想是以"仁"为核心的思想体系,"仁"充分体现了孔子教育思想中的人本原理意蕴。以人本原理为视角,可以将孔子人本教育思想归纳为四大原理、七大原则和七大方法。四大原理
在科技发展日新月异的今天,各种信息纷至沓来。从事文字信息处理工作的人们,在时间长度不增加的情况下,要处理数量更大的文字信息就需要更有效的方法。语言学家对语篇分析理
<正>目的:探讨微血管密度(MVD),层粘连蛋白(LN),基质金属蛋白(MMP-2、MMP-9)在卵巢良性、交界性、恶性上皮性肿瘤中的表达、相关性及其临床意义。方法:随机选取14例卵巢良性
会议