论文部分内容阅读
《笑忘录》是昆德拉关于存在的自成体系的十部小说中“复调”特征相当明显的代表,该小说的创作也是作者转型的一个重要标志。作品用诗性的方式探讨了笑和忘这两个人类生理和心理范畴的概念,并同昆德拉其它作品对存在主题的探讨相互映衬,同样用关键词、复调、幽默等昆氏风格延续了他关于存在的新角度的探索和发现。本文从《笑忘录》这部作品出发,对小说的内容叙述、形式特征及主题表现的分析是其核心内容,同时通过塔米娜、特雷莎和阿涅丝这三个人物的相似性将其研究范围延伸到《不能承受的生命之轻》和《不朽》的主题,进而扩展到昆德拉小说体系的庞大主题。 本文除引论和结语之外,主体部分由三个章节构成。第一章试图从内容和形式上对《笑忘录》进行全面解读。首先从内容上分别对作品的七个看似独立的部分一一探讨,并对各部分内容之间的联系略作分析,其次对作品三个方面的形式特征作详细探索,分别是关键词的使用、幽默风格和复调式结构,尤其是后者,在这部小说中有了进一步的发挥。这些形式特征使得昆德拉的小说具有无可比拟的语言魅力、灵动的诗意和文体的张力。 第二章在前文基础上进一步讨论《笑忘录》的变奏主题和塔米娜这个人物形象及其所包含的寓意。昆德拉在小说中直接为其变奏主题注解。小说的意义无法用单个的词语或句子概括,它囊括了笑、忘、力托斯特、边界等关键词,并通过七个部分使它们紧密交融,构成作品虽无法言说却又完全统一的主题。作为小说的主人公,塔米娜的形象极其重要,所有的故事都是她的故事的不同变奏,代表她的形象的关键词遗忘也贯穿小说始终并不断得到阐释和挖掘,显现出遗忘这一心理机制原本不被人注意的特质。 第三章通过这部小说延伸出去,着眼于昆德拉小说的系统化特征,从昆德拉看重的遗忘、存在与自我这些重大主题之间的联系入手,试图发现昆德拉指给我们的关于存在地图的秘密。由于昆德拉对作品出版发行的严苛态度,最终留下了他最为满意的、意义最完整的作品体系,构成令人惊奇和赞叹的封闭统一的存在世界。这一世界内部又可根据时间和内容划分为三部分。而昆德拉在《笑忘录》同时期三部作品的女性形象设计上,倾注了更多的心力,她们的形象为昆德拉的存在主题增添了更多的内涵,同时体现出这一时期小说家创作思想的变迁。而在昆德拉的整个小说体系中,这种通过诗性方式探索存在地图的行动,却向我们展示了关于存在的答案原来如此得模棱两可,任何前人的路都不能为后继的人提供借鉴。然而这并不能否定小说探索存在的意义,小说探索被遗忘的存在,将人类存在的意义和存在的美展现出来,这将是人类最后可能得到的胜利。