17-18世纪中国瓷器通过丝绸之路传入欧洲,并在欧洲的艺术领域中引起了非常广泛的影响,不仅仅是影响了欧洲的陶瓷设计还包括建筑设计、服饰设计、园林设计等等。中国与欧洲的这段跨文化交流推动了欧洲艺术的发展,激发了欧洲艺术的自我阐释与展开,在中国风设计传入欧洲之际,正逢欧洲要摆脱巴洛克艺术的压抑,而中国艺术的规整和严谨折射了当时的西方艺术的趣味点,中国的艺术品与欧洲人当时的审美不谋而合。也是在这个时期,西方艺术的装饰化造型得到了蓬勃发展。本文旨在分析中国瓷器纹样对于欧洲瓷器纹样的影响,通过中国瓷器纹样在欧洲瓷器上的演变,得出“中国风设计”并不是欧洲对于中国陶瓷的一味的模仿以及照搬,是从模仿到创造的过程,也是由物质层面到精神层面的过渡。这种跨文化的影响还表现出两种不同的作用:就前者而言,它是一种形式上的革新和表达,也就是体现在形式的感知上,因为它具有完全不同的意义传递,所以它更易于被形式化、象征性地使用,中华艺术的自然赋形会规整化处理。至于后者,则是对西方美术本身的发展起到了积极的促进作用。中西方艺术的交汇,无论是临摹、发挥、再创作,都体现了当时西方艺术的审美趣味:规整、严谨。