叶广芩的作品所着力凸现的大多是满清贵族后裔的生活境遇，作品中的人物形象具有深刻的文化烙印。我从五个部分对叶广芩的小说创作进行了研究。 本文的第一部分阐述了叶广芩小说中凝聚的深厚中国传统文化底蕴。首先本部分详细分析了叶广芩的贵族家世以及传统文化对叶广芩创作的影响。正由于叶广芩具有贵族家世背景，中国传统的贵族文化对她有深厚的熏陶，因此叶广芩的文化态度一方面体现了对旧文化阵营的冷峻批判，另一方面又展示出与之不可分割的悖反性情感——依恋与认同感。其次在这部分中通过叶广芩对满文化的追寻与哀悼，揭示出文化对作家创作意识的影响。叶广芩在作品中表现出对家族文化的两难态度与自我对立，正显示出文化无所不在的魅力之惑，和一个人试图摆脱它的艰难。在承袭了千百年的中国传统文化中，儒、道两家是具有相当影响力的。在叶广芩的作品中，我们常常可以看到这两种思想的体现。本部分最后透过作品中蕴涵的传统文化脉络来揭示叶广芩创作的最终理想是营建一个根植于传统文化沃土的精神家园。 第二部分的研究主要着重展示了叶广芩小说中浓郁的北京地域风情。叶广芩小说的题材往往源自于两个方面，一是高贵庄严的满清遗贵生活，二是韵味十足的老北京市民的日子。叶广芩的叙事语言也是“贵族化”的：以叹惋和抒情的笔调凸现着端庄与凝重，所展现的地域风情一如高天厚土的北京城般淳厚、古朴、雍容、闲适，民风民俗中蕴藏着中国传统文化的影子。 本论文第三部分的研究对象是叶广芩小说中的女性形象。翻开叶广芩的小说，一个个温柔敦厚、执着理想的女性形象如出水芙蓉般翩然而出。分析这些女性形象的特点，她们都有着善良淳厚的品性和对理想忠贞不渝的灵魂，将之与“七十年代出生”的女作家们所塑造的女性形象进行类比，可以发现作者创作背景所造成的文化异同。 第四部分的内容从激烈的中日文化冲突展开分析，并就中美文化冲突以0＿奏奏－1 广上斤三厂、一及与其他涉外小说的异同点对叶广芬的小说进行了研究。通过分析，显示出作者深厚的中国文化根基与雍容大度的创作风范，表明了作者客观的创作态度，即不论中西方文化，都应吸取精华，剔除糟粕。而在与其他涉外小说相 含比中我们可以发现，叶广芬的涉外作品是一种拉开了距离的审视，她更多关注人的精神世界，关注群体文化，并试图引申到对人类灵魂迁延变化的洞察和广义人心世界的探照。 第五部分的研究表明，叶广茶对市民生活的态度有一个认识发展过程。在前期的作品中，叶广苹对与贵族文化相对立的市民生活与文化的态度，持显而易见的鄙弃与否定的态度。到了近期，叶广菩的态度己有所改变，逐渐发展为对普通下层市民的生活深深的理解同情与人道的关怀。 通过从这五方面展开研究，我们可以领略到叶广岑所执着的是精神上的贵族气，她的理想追求可概括为：营建一个根植于传统文化沃土的精神家园。