语境理论在大学英语词汇教学中的应用

被引量 : 0次 | 上传用户:a479676614
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
作为英语教学中的基础环节,英语的词汇教学历来都很受重视。随着近年来大学英语教学改革的不断深入,很多从事大学英语教学的教师都在探究大学英语词语教学的新方法,新的研究成果也不断涌现。作为词语教学的重要手段,语境理论在大学英语的教学中正在越来越多地被教师所采用。但遗憾的是,作者发现很少有人就语境理论在大学英语词汇教学中的应用作专项研究。究其原因,这可能与语境理论的不系统性有关系。本论文的作者根据自己的教学实践总结了语境理论在大学英语词语教学中的运用。 作者指出中学阶段英语教学通常是以语法教学为中心而展开,词语教学是辅助性的。这种教学方法给学生的英语学习造成了很多问题,而这些问题又对学生进入大学阶段的学习造成了直接的影响。语境理论在大学英语词语教学中的应用不仅能使学生更全面地把握词语的意义,而且也能提高学生用词和选词的能力,进而提高他们用英语进行交际的能力。 作者首先与词汇密切相关的两个重要的概念——词语意义和语境,并分别对它们进行了分类,论证了词语意义和语境之间的关系。作者认为理论的核心是:词语的意义是由语境来决定的,没有了语境的帮助,词语的意义是难以确定的。 在阐明语境理论的基础上,作者论述了语言语境在大学英语词语教学中的应用。词汇语境理论可以帮助学生理解和把握词语的搭配关系,当和不同的词语搭配在一起的时候,词语的意义可能发生变化,某些词只能和特定的词搭配在一起使用;借助语法语境理论,可以让学生知道词语在不同的语法结构中的意义是不尽相同的,某些词只能出现在特定的语法结构中;言语语境理论不仅能帮助学生从更大的方面来理解词语的意义,而且还可教会学生如何利用言语环境的帮助来确定或猜测生单词的意义。 作者从大学英语教学的实际出发,抽象出了三类在大学英语教学中与言语环境有关的非言语语境知识,并分别讨论了背景知识在帮助学生理解词语意义方面的重要性以及在实际的语言环境和各种不同类型的话语中如何用词和选词。 文化是最广义的非语言语境,任何词语脱离了其所属的文化是不具有意义的。作者指出了大学英语学生在词语理解中普遍存在的文化缺陷:想当然地直接从字面上理解词语的意义和对词语的社会文化意义的模糊不清。然后,作者分析了外延意义相同的汉英词语在社会文化意义方面的异同,并就汉英文化在明喻和暗喻中选词的异同阐述了大学英语教师应如何在教学中抓住机会给学生讲解词语的社会文化意义。 与专业英语学生不同是,大学英语学生所接受的课堂教学时间是相当有限的。他们每周只有四节英语课,在这仅有的每周四节课中他们不仅必须要完成精读、听力等课程的学习任务,而且还要为大学英语四级考试作准备。针对这一现状,尽管词汇教学在英语教学中极为重要,教师也只能把它穿插在课文和练习的讲解等教学活动中。要抽出整节整节的课堂时间来进行词语教学是不可能的。因此,本论文强调在应用语境理论进行词语教学的过程中,教师应从大学英语教学的实际出发,做到因人、因材施教。作者坚信本论文中提到的教学方法对大学英语的词语教学是会有稗益的。
其他文献
发展节水农业,提高水的有效利用率,是保证干旱半干旱地区农业可持续发展的重要问题。保水剂的应用是一项重要的节水抗旱增产技术。本文以新型产品—“科瀚98”高效抗旱保水剂为
古代陶器上常常保留着当时陶工的指纹痕迹,而现代指纹学的研究成果表明,指纹形态与年龄阶段存在着一定的对应关系。故本文通过引入现代指纹学的研究成果,对二里头遗址出土陶
在现在青铜器的复制或仿制中常常使用"一模多器"技法。所谓"一模多器",就是在铸造青铜器时,仅制作一件器物模型,翻制多件外范,利用多件外范浇铸出形制相似的多件青铜器。通过
<正> 苏州文庙、府学创建于北宋景(?)二年(1035),是北宋第一所官办州府级学府。创建者是闻名遐迩的政治家范仲淹。范仲淹,苏州吴县人,官至参知政事,当时他为了培养家乡人才,
本文在提出安阳地区商周分界判断标准的基础上,新辨识出一批重要的西周遗存。在分析陶器形制和器类组合特征的基础上,将安阳地区西周时期陶器分为早、中、晚三期,初步建立安
本文以邓小平人才人事理论和江泽民同志“三个代表”重要思想为理论依据,以知识经济时代人才资源的重要地位和作用为现实背景,遵循辩证唯物论的认识论和方法论的一般原理,综合运
本文旨在通过对西方近代理性主义自由观的研究,揭示出理性主义在自由观上所面临的困境及其根源,从而指出人的自由实现的现实途径。 文章从西方哲学史的角度分四个部分展开论
如今,大量电力电子变流器以及其它非线性负荷(如电弧炉等)得到了广泛应用,不幸的是,在提高生产力的时候它们在电力系统中导致了严重的电能质量恶化。同时,微电子技术的发展使得各
<正>货币是一种便于流通和交换的特殊商品,是一个主权国家为发展经济和生产建设而集中统一货币的印造权和发行权的重要体现。在中国,货币的流通与使用由来已久,真可谓源远流
<正>所谓同名,即指不同的人物拥有相同的名字。商代甲骨文同名现象的研究始于1957年张秉权对人地同名的关注1。1959年贝冢茂树、伊藤道治也指出:在卜辞上出现同名就断定为同
期刊