认知语义学视角下的现代汉语旧词新义研究

被引量 : 0次 | 上传用户:seacowo
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
旧词新义现象一直普遍存在于语言的发展过程中,它不仅丰富了语言体系的词汇,也反映出时代的变迁、社会的发展和人类的进步。面对世界上林林种种的新生事物,人们总是能应对自如,要么是用新词语来指代这些新生事物,要么用一个旧词赋予它新的意义来指称它们。而旧词新义更能体现出语言的经济性和以最小认知努力获得最大化信息的认知规律。汉语的旧词新义研究在国内并没有受到广泛的重视。自1984年吕淑湘发起对新词新义的关注,国内陆续有专家学者对旧词新义现象进行研究。但这些研究基本停留在对旧词新义现象的描述,对新义的特征进行总结,以及对新义的形成方式进行梳理,即从语言发展的外部因素及语言系统内部来解释新义产生的原因。到了2006年有学者相继开始运用认知语言学中的理论来探讨旧词新义产生的原因,开始试图从人的认知发生及发展规律来挖掘其内在原因。这些研究大多是运用隐喻、转喻、或是概念整合理论来解释新义产生的认知机制,并没有将范畴理论与隐喻和转喻结合起来解释旧词新义现象。国家语言文字工作委员会自2008年每年发布《中国语言生活状况报告》,报告的调查语料来自当年或前一年的报纸、广播电视及网络新闻。这些语料鲜活、真实,不仅反映了当时的社会热点也反映出人们的认知变化。学界里已达成共识认为语言研究需要使用现实生活中鲜活的语料。该报告中的语料不仅来自于现实生活,而且具有权威性,适合进行语言研究。故本文选用了2013年版《中国语言生活状况报告》中2012年度媒体新词语表中标记出的8个产生新义的词语,对其进行逐个分析研究,试图从人的认知出发,找到旧词新义现象背后的认知规律。本文在认知语义学框架下,将范畴理论与隐喻及转喻结合在一起对8个产生新义的词语进行分析。通过分析这8个词语的语义范畴特征,详细阐述新意义是如何在这些词语上产生的。接着使用归纳法总结语义范畴、隐喻及转喻在新义产生过程中扮演的角色,并探讨旧词新义现象背后存在的认知规律。研究结果表明,旧词新义现象充分反映了新义的产生与人的具身经验及认知系统密不可分;旧词新义现象的本质就是语义范畴的扩展;语义范畴的边界具有可扩展性,这使得旧词产生新义成为可能。基于相似性的隐喻和基于邻近性的转喻是语义范畴扩展的动因,即语义范畴中的新义的产生要靠相似性与邻近性来完成。旧词作为语义范畴的原型,新义则以与原型相似或与原型邻近在旧词基础上展开,使语义范畴得到扩展。
其他文献
随着我国人口老龄化的快速发展,养老服务需求迅速增长、养老服务消费市场亟待繁荣,养老已经成为国家重点关注的民生问题。做好养老服务的规范管理变得尤为重要,努力完善养老服务
青少年时期是人生发展阶段中一个非常特殊的时期,在这个时期,青少年的独立和自我意识增强,对父母或其他人的影响常常持对抗的态度,这个时期很容易产生逆反心理。逆反心理的影
现在网上购物已经很普遍,很多人都会使用手机或者电脑网上购物,网上购物以其方便快捷的优势已成为人们生活的一部分。从事电子商务网上购物的网站也有很多,如天猫、京东、亚马逊
近些年随着国家教育改革的不断推行,德智体美劳全面发展的素质教育也已得到普遍认可。初中美术旨在培养学生普遍认识美、感受美和发现美的能力,逐步提高学生的观察力、记忆力与想象力也越来越被逐步重视;同时美术对文化的传播也越来越受到关注。每周一节课的传统教学已无法满足学生对美术的学习与兴趣。而第二课堂以它独有的内容丰富宽泛,形式多样方便,作业与评价方式宽泛的特点从而补充了常规教学的不足。美术第二课堂是相对于
在社会主义市场经济体制不够完善的条件下,医药行业市场经济秩序混乱,造成以商业贿赂为代表的各种不正当竞争行为持续蔓延。商业贿赂直接影响了医疗服务水平与卫生事业发展,
随着我国经济快速发展以及医疗卫生水平的提高,人口结构也在不断变化着,人口老龄化的趋势愈加明显。劳动年龄人口数量下降直接导致了社会抚养比的下降,群众的养老问题面临种种实
<正> 发展社会主义商品经济,建立社会主义市场经济体制,对戏剧事业的发展来说,既是机遇,也是挑战。 戏剧的产生和发展离不开经济的发展,离不开激烈的竞争,离不开它赖以生存的
总结238例种植义齿同期行骨增量手术患者的护理,熟悉种植同期行骨增量手术的基本原理,熟练掌握手术的基本步骤、各种器械的使用方法及保养;手术过程中高度集中精力,密切观察
旅游业与汽车业、石油业共同称为全球的三大产业,是我国国民经济重要的支柱产业之一,被誉为“永远的朝阳产业”。作为现代服务业的龙头,它和中国经济的稳定增长、结构调整、推进
兴奋性毒性是人类中枢神经系统的多种退行性疾病的重要发病机制。海人藻酸(KA)诱导啮齿类动物出现兴奋性毒性损伤是研究人类神经退行性变的有效模型。相关研究证实小胶质细胞和