论文部分内容阅读
随着两岸交流的频繁,人们渐渐意识到,对于两岸关系的改善,不能单纯从国际因素考虑,长期以来,阻碍两岸交流的不仅仅是政治上的观点不同,更深一层的是在历史演变之下,台湾自身所表现出来的大陆形象、两岸关系形象认知。在人们认识、解读客观世界时,有三种因素共同影响着这一过程:它们是:客观的现实、象征的现实、主观的现实。客观的现实是指实际存在、发生的事物,即“现实的环境”;象征的现实是指通过大众媒体、网络媒体形成的现实,即“虚拟的环境”,它是以符号来描述的真实,这是站在传播者的角度来看待的真实;主观的现实是指每个人头脑中描绘出来的现实,个人对现实的了解与信仰,多半来自于社会情景及媒介的建构,而形成了个人的“脑中图画”,这是从受众的角度看待的事实。就台湾电视媒体所呈现的大陆象征现实来说,主要有社会综合面貌、人的形象以及两岸关系形象三个部分,台湾电视新闻各政党倾向的报道特点与侧重点不尽相同,但是呈现出来的大陆整体形象鲜明。大陆社会综合面貌呈现出复杂的社会状态,政治上民主程度不够,缺乏人权,经济上发展飞速,科技进步,综合国力上升,作为大国形象,历史悠久,文化多元,国际地位高。人的形象呈现出正直、政治立场坚定、乐观、坚强、努力、上进,但也呈现缺乏道德责任,个人素质低下。两岸关系形象方面,呈现出两方面状态:一方面,两岸关系缓和,在文化交流和经济合作的基础之上,两岸关系取得了进展;另一方面,关于政治话题上的障碍,表现大陆在两岸关系中“矮化”台湾,在“一个中国”问题上的观点不一,存在“统战”含义,开放交流之后的问题频繁发生。台湾受众的主观现实与台湾电视呈现的大陆象征现实存在互动关系。首先,在象征现实对主观现实作用方面,受众对于大陆社会综合面貌的主观认知主要受到大陆社会政治新闻影响,但对于大陆人的主观认知较少受到电视新闻影响,而是依赖于人际传播,两岸关系的认知较少受到媒体影响,受到影响部分主要为负面。其次,受众主观现实对象征现实的作用方面,受众主观认知主动参与对大陆人、两岸关系的解读,在自我加工的过程中消化电视媒体呈现的大陆形象,而对于大陆综合面貌,受众主观认知参与解读的成分不多。正是由于主观现实与象征现实既是心理上也是地理上的远距离,因此台湾人对大陆的主观现实在很大程度上依赖于同象征现实的互动,而且这种互动由于两岸新闻媒体的相互隔绝,实际变成台湾人主观现实与台湾新闻媒体的象征现实的互动。在这种互动中,台湾意识作为一种语境在其中发挥作用,形象建构的“在地化”、“政治化”、“认同化”是台湾意识作为语境参与新闻象征现实与受众主观现实互动的三个方面。“在地化”和“政治化”是台湾意识参与大陆形象建构的浅层表现,分别是台湾意识中本土意识和政治意识的具体表现,也是台湾意识作为“政治认同”的作用;“认同化”是台湾意识参与大陆形象建构的深层表现,是台湾意识作为“文化认同”的作用,是形象建构的升华。三者是台湾意识参与大陆形象建构的不同阶段的表现,是有浅入深的过程。因此,应结合台湾三种现实互动情况,对大陆的对台传播应在站在台湾传媒角度、台湾受众角度、台湾意识角度进行调整。