汉语使役结构的功能句法-语义分析

来源 :华南理工大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:ldc6213
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
使役是人类语言中的普遍现象,长期以来一直是国内外语言学家研究的热点。使役结构(一种表达使役意义的句法结构)受到了他们的广泛关注。自1898年马建忠在《马氏文通》中首次提出与使役有关的问题以来,许多学者已经对汉语使役结构(汉语中一种特殊的句法结构)进行了研究。但是,与汉语使役结构尤其是与其中的“使”字结构和“使令”结构相关的问题至今为止却并未得到成功解决。因此,本研究重点关注汉语“使”字结构(V1在结构“NP1+V1+NP2+V2(+NP3)”中由使役动词(“使”、“让”、“令”或“叫”)充当)和汉语“使令”结构(V1在结构“NP1+V1+NP2+V2(+NP3)”中表达(命令、请求、派遣或逼迫)等“使令”意义)。本研究从北京大学现代汉语语料库共搜集了668个“使”字句和326个“使令”句作为研究语料,并用加的夫模式的系统功能语法对它们进行了功能句法-语义分析,以探讨汉语“使”字结构和“使令”结构的句法和语义特点。通过对汉语“使”字结构和“使令”结构的语义分析和句法分析,本研究得到以下发现:一、在汉语使役结构中,有四个基本的语义成分即影响者、过程、受影响者和影响;二、在汉语“使”字结构中的V1如(“使”、“让”、“令”和“叫”)起主要动词延长成分的作用而不是作为主要动词,因为它只表达使役意义,而V2才是主要动词,因为它清晰地表达了所涉及过程的经验意义;三、根据主要动词(V2)体现的过程类型,汉语“使”字结构可分为四种主要类型:动作型、心理型、关系型和交流型。心理型“使”字结构又可分为四小类:情感型、感知型、认知型和意愿型。关系型“使”字结构又分为五小类:属性型、拥有型、地点型、方向型和匹配型;四、在汉语“使令”结构中,V1是主要动词,且基于V1体现的过程类型,汉语“使令”结构可以分为两种主要类型:动作型和交流型。此外,不同类型的使役结构有其对应的参与者配置结构,并且使役结构中的四个类型学语义成分在语义和句法上的体现也不同。在语义上,影响者可以体现为及物性分析中的施事、施事-现象或者交流方,在句法形式上体现为主语。在句法上,“使令”结构中的过程由主要动词体现,但“使”字结构中的过程则由主要动词和主要动词延长成分如(“使”、“让”、“令”和“叫”)共同体现。受影响者可以体现为及物性分析中的受事、受事-情感表现者、受事-感知者、受事-认知者、受事-意愿表现者、受事-载体、受事-拥有者或交流方,在句法形式上体现为补语。影响可以映射到及物性分析中的过程和后面的参与者上,如范围、现象、属性、受事-拥有物、地点、目的地、被匹配者或交流内容,在句法形式上体现为补语。另外,当动作型、情感型、意愿型和属性型“使”字结构中影响和主要动词一起体现过程时,影响与过程重合。另外,所搜集的汉语“使”字结构和汉语“使令”结构的人际功能是给予信息,且通常是肯定句,并未对效度进行评估。影响者体现为主语,因此是主语主位。影响是无标记新信息。而且,这些句子并没有体现逻辑关系和情感意义。本研究在加的夫语法框架下对汉语“使”字结构和“使令”结构进行了功能句法-语义分析,为汉语使役结构的研究提供了新视角,这将会促进加的夫语法的本土化研究,同时能为汉语使役结构的学习和教学提供一定的借鉴和指导。
其他文献
普林斯顿Versa SCAN微区扫描系统是能够为电化学及材料测试提供极高空间分辨率的一个测试平台。传统的电化学测试,测量的是整个电极/电解液界面的平均响应信号。由于样品很少
会议
语文特级教师李振村曾经说过:"讲故事是小学里最重要也是最基础的一种教学方式。语文就是故事,语文教师就是讲故事的人,教师必须有讲故事的能力,才能改变课堂的教学生态。"因而,
甲方作为建筑工程建设的主要管理方,担负着建筑工程施工项目中的众多管理工作,可以说是整个建筑工程建设的领导者与组织者,其作用不容小觑。本文着重对甲方在建筑工程管理工作中
本文阐述了高尔夫球场景观设计的发展历程与当代高尔夫球场景观设计的原则与方法。高尔夫球场景观从最初的林克斯(Links-land)已经发展成为当代风景多变、风格各异,没有两个
国内电站运维及备件管理已比较成熟,但是存在当地采购缺乏等情况,导致备件库存和采购成本矛盾存在,并成为电站运维项目执行是否成功最重要影响因素注之一。海外电站运维备件
从四个方面探讨中国古代终身教育思想的渊源:“慎独”中国古代儒家终身修身养性的道德要求;“有教无类”中国古代教育对象的开放性;“活到老、学到老”朴素的终身学习理念;从
结直肠癌是最常见的癌症之一,每年可造成数十万人死亡,死亡率和发病率都呈逐年上升趋势。卡培他滨用于治疗结直肠癌已有十年的时间,其更好的疗效和用药依从性使其成为一种治
依据真空辅助树脂灌注(Vacuum assisted resin infusion,VARI)技术,对VARI方法制备玻璃纤维/环氧树脂复合材料风电叶片过程中树脂的渗透缺陷形成机制和消除方法进行了研究。
用新时代中国特色社会主义思想铸魂育人,贯彻党的教育方针,落实立德树人根本任务,需要与时俱进的创新方式方法,发动全员育人。网络社会的迅速发展,对传统教育模式起到了巨大