英语脱口秀中的打探言语行为研究

被引量 : 0次 | 上传用户:qg20090908
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
作为一种言语行为,“打探”即是有技巧地运用语言打开他人的话语之门,探究他人的难言之隐。长久以来,“打探”这一语言现象被草率地归入“提问”言语行为中,隐而不显。本文从“提问”与“打探”的区分入手,从微观语言学的各个层面对打探言语行为的特征进行研究,旨在为其正身,赢得其在言语行为家族中的独立地位。本文采用定量和定性相结合的研究方法对由录像转写成的英语文字语料进行分析。录像语料源自十期美国家喻户晓的电视脱口秀节目“奥普拉脱口秀”。半机构性话语的性质确保了该语料的真实性,以及此类节目中“打探”言语行为的数量多是选择脱口秀作为语料库的原因。本研究旨在回答三个问题:一是怎样科学地定义“打探”言语行为,二是怎样通过语言形式实现这一言语行为,三是实现这一言语行为的语义、语用策略有哪些。本文的理论框架是奥斯丁和塞尔的言语行为理论以及布朗和莱文森的礼貌原则。塞尔关于成功实现言语行为的四个适切条件在本文中被用来作为标准定义并区分了“打探”言语行为与“提问”言语行为及其它言语行为。“打探”言语行为旨在让听话人按照说话人的意愿由不愿意说向乐意说的心理状态变化,试图让听话人透露隐私或不愿说出的信息,且该言语行为有利于说话人或第三方,而将听话人置于不利一方。研究表明:一、“打探”言语行为具有音调高、持续短和停顿多的语音特点;二、词汇不是“打探”言语行为用来抵消语力的手段,传统用于指令的礼貌用语鲜见,而语气较重的词常有;三、本文共归纳出实现打探言语行为的句型八种,除了疑问句之外,陈述句和祈使句也是“打探”的常有手段;四、形式重复和意义重复作为语篇衔接手段在“打探”言语行为中频繁使用,彰显了说话人刺探不到信息誓不罢休的态势;五、按语义话题把打探句子分成三类,即谈及说话人、听话人和行为的句子。与“建议”、“请求”言语行为不同,实施“打探”言语行为的句子的语义内容涉及听话人的最少,多数情况下,涉及的是说话人自身和事件本身;六、“打探”言语行为属于间接言语行为,通过执行提问、陈述和指令等次要言语行为来实现;七、“打探”言语行为对礼貌的要求很高,听话人被尊重、被认同的积极面子是说话人在实施这一行为时要重点关注的对象。
其他文献
随着现代科学技术的发展,并带动工业技术的进步,导致排入水体中污染物的种类数量也随之增多,受污染的水资源越来越严重地威胁着人类的健康和生活质量。在水处理方面,任何单一
航空结构件在加工过程中,由于毛坯内应力的释放往往导致航空结构件变形超差,甚至报废,因此研究航空结构件的加工变形控制具有重要意义。本文以实际生产中的开槽法为基础,建立
自从我国加入WTO以来,商业银行竞争状况成为备受瞩目的焦点。中国商业银行业面临着走出去问题和外资银行的国内冲击问题,呈现出日趋激烈的竞争。由于我国商业银行体系是在原
在社会群体中,“傻瓜”属于社会弱势群体和生活的边缘人。在社会的理性规范和认识评价系统中,傻瓜的异类存在在引起一般人的蔑视甚至侮辱的同时,又引发敏感的思考者和创作者
“境”是传统美学研究中一个重要的美学范畴。它是在早期古典诗学讨论过程中产生发展起来的一个概念。后来由文学领域延伸到绘画领域,尤其是对中国山水画的发展起了巨大的推
集成型处理器是弹载信息处理系统的重要组成部分,而基于SOPC技术的集成处理器以其设计灵活、高集成度以及并行处理能力等特点成为一种设计趋势,使其功能和系统结构越来越复杂
目前,建立一个结构合理、门类齐全、管理科学,能为社会主义现代化建设提供及时高效服务、具有中国自身特色的档案工作体系,是新世纪我国档案管理工作的奋斗目标。实现这一目
当前,面对日益全球化和充满变革的世界,能否及时有效地应对突发公共事件,建立起一套适合中国社会特点而又行之有效的舆论引导管理体制和机制,可以说是检验中国共产党执政能力
本文从路遥的苦难体验入手,联系时代背景、成长经历、城乡差异等因素探讨路遥的苦难情结及其拯救意识,在物质生活和精神生活的双方面比照中深刻阐释“苦难”的精神实质,力求
网络化、信息化、标准化和智能化已成为电能质量监测系统(PQMS)的必然发展趋势,而嵌入式系统与网络通信技术的快速发展为电能质量网络化监测方案的提出创造了机遇。网络化PQM