民居建筑是中国传统建筑中最直接、最生活化、最富有人情味的一部分。但是,民居建筑的价值远远没有被正确、全面地认识。随着社会的快速发展,古村落的保护与规划现状之间出现了很多矛盾。每天都有许多物种因为环境的恶化而灭绝,正如我们的民居建筑一样,它也在以极快的速度被破坏着,而一种文化的灭绝造成的损失远远超过一种物种的灭绝。作者以晋东南古村落民居建筑装饰艺术为对象进行研究,以传统地域文化为背景,同时探讨这种既充满传统文化又饱含细致美感的装饰艺术如何保护以及传承应用在现代设计中的问题。通过梳理晋东南古村落的人居环境特征,包括地域生态特征,社会经济概况等方面;并通过对晋东南古村落民居建筑装饰构成的深入研究,挖掘儒家文化、民俗文化、传统文化精神,总结晋东南民居建筑装饰的艺术特征及文化内涵。通过调查总结可以看出,晋东南民居建筑装饰无论在功能使用,还是形式表现,以及装饰题材上,都受到当时文化观念、道德伦理和信仰文化的影响。第四、五章是本文研究的重点内容,主要是根据前面章节对传统文化以及民居建筑装饰艺术的深入研究,得出晋东南民居建筑装饰是中国传统文化的传承,不仅具有历史建筑文化的真实性,也具有艺术审美价值,因而提出了对建筑装饰艺术传承保护的可行性路线。在保护传统性和地域文化特征的同时,还需协调处理现代化的问题,使传统文化与日新月异的现代科技和谐共存。