中国史前遗址本体及出土物可观赏性、可理解性差,而传统意义上专家视角的解读方式又无法为遗址保护、规划及展示提供切实可用的考古学阐释信息。这直接关系到公众对遗址的理解和认知,进而对遗址的长远保护和持续利用产生影响。文章从中国史前遗址保护和利用的现状出发,说明了考古学信息的普及性阐释对于遗址保护和信息传播的重要意义。既而以西方公众考古学的阐释理论为依据,探讨了史前遗址区域性阐释机制的建设问题。并结合跨湖桥遗址博物馆信息解读的具体案例,讨论了遗址博物馆考古学信息解读的基本原则和方法。文章认为,对考古材料的普及性阐释是与考古学研究和学科框架相关的专门领域,必须建立相应的阐释方法和原则,将考古学信息的普及性阐释纳入发掘前的研究计划制定至发掘完成后的保护、宣传和教育的各个环节当中,以推动公众对考古学的了解,促进史前遗址的长远保护。这既对考古研究提出了更高的要求,更需要考古学调整姿态,以更加平易近人的方式接近公众,融入社会。