论文部分内容阅读
硕士学位论文《维吾尔族传统工艺经研究》对维吾尔族传统《工艺经》以及与之相关的诸多问题进行系统地研究和探讨。维吾尔族《工艺经》(或《行业经》)是有关某种传统工艺行业必备的小册子,它包括了各个手工业的由来、行业规则、行业禁忌,以及行业咒语等等内容,即传统《工艺经》里讲述了与各个行业由来有关的宗教传说,推崇行业神圣性的宗教传说,行业庇护的宗师或祖师,行业专业人员必尽的义务,某种手工业制作过程的每一件工序,以及各种行业经书的保存,行业的延续,宗师的纪念,师傅的尊敬和做人的道德规范等具体内容。由以上内容和格式所形成的传统《工艺经》以民间手抄本形式而留存的。以《维吾尔族传统工艺经研究》为题目的此论文以维吾尔族《工艺经》传统的历史演变过程,《工艺经》的内容和格式、《工艺经》在民间的留存和行业实践过程中的运用,以及《工艺经》在当前的保存等问题为主要研究对象。论文中,首先讲述了维吾尔族传统工艺经产生的历史背景,即维吾尔族传统手工艺的历史发展、工艺经所产生的文化基础、维吾尔族传统工艺经的产生情况,以及表述了文献和民间传播的口头资料中关于维吾尔族传统工艺经的信息。其次,重点论述了维吾尔族传统工艺经的体例风格、种类及其内容等等问题。再次,详细地阐述了维吾尔族传统工艺经里的伊斯兰教因素,即《工艺经》里的行业鼻祖与伊斯兰教历史人物,维吾尔族传统工艺经里有关各行手工艺的伊斯兰教教法教规,同时《工艺经》里的祷告词、咒语及民间信仰等等。最后,主要论述了维吾尔族传统《工艺经》当今的保存、传承及其运用情况、工艺经的作用和价值,以及论述了它在当今匠人中运用情况。论文中,传统《工艺经》在当今匠人中的保存,传承及其运用情况,通过田野调查方式(调查的地方主要是喀什莎车县,叶城县,阿克苏地区和吐鲁番市等等)而写成的。此论文的结构分为四个章共11节,每一个部分分别探讨维吾尔族传统工艺经的不同方面,论文上所讲的具体内容以下几点:第一章主要探讨了维吾尔族传统工艺产生的社会和文化背景,当时工艺界所产生的发展,各行工艺所属的工艺经的产生,以及文献资料和民间传播的口头资料中关于维吾尔族传统工艺经的记载和信息。第二章重点论述了维吾尔族传统工艺经的体例风格、种类及其内容。维吾尔族人不仅有多种的传统手工业,而且也有那种手工业所有关的多种传统《工艺经》,每一种手工业有它所属的经书。此章里系统地研究了20多种《经书》的种类、内容、共同的形式结构、语言风格等问题。第三章详细阐述了维吾尔族传统工艺经里的伊斯兰教因素,即工艺经里的行业鼻祖与伊斯兰教历史人物、《工艺经》里的祷告词、咒语及民间信仰,同时伊斯兰教教法教规在工艺经里的影响等。第四主要探讨了传统《工艺经》在当今的保存、传承及其运用、工艺经的作用和价值,及其在手工行业里运用状况等问题。在附录部分,简括地抽出了传统《工艺经》里提到的各行手工业领域常用的专用术语。